Mury — 3/13 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3/13", wykonawca: Mury.
Tekst piosenki
I’ve got a feeling.
Their eyes are on me.
While im busy singing, I take notice to the way that i breathe.
And I’ve got a hunch that this could be the one.
So sit back and relax, let us show, how we move,
let us prove, how we’ll move so far away from home.
(breakdooowwwn, breakdoooowwwn)
We’ve come a long way, yeah. We’ve come a long way.
Yeah we’ve come a long way just to sing this to you.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I’ll get down on my knees.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I can sing this song on my knees.
And I’ve got a notebook where I write my thoughts down.
I’m standing in a big room staring at three of my friends like a crowd.
And this is a story, that has evolved from a past.
So sit back and relax let us show how we move
let us prove why we’ll move so far away from home.
(breakdown)
Cos we’ve come a long way, Yeah we’ve come a long way.
Yeah we’ve come a long way just to sing this to you.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I’ll get down on my knees.
What do i gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it, if I really gotta do it!
(what it takes to live a dream)
We call this part the breakdown.
Cos we’ve been waiting to breakdown. (waiting to breakdown)
And theres not much more to wait now. (not much more to wait now)
I think that I’ve found the way out.
We call this part the breakdown.
Cos we’ve been waiting to break down.
And theres not much more to wait now.
I think that I’ve found a way out
Cos we’ve come a long way, Yeah we’ve come a long way
Yeah we’ve come a long way just to sing this to you.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I’ll get down on my knees.
What do I gotta do to make you people believe?
And if I really gotta do it I can sing this song on my knees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam przeczucie.
Patrzą na mnie.
Podczas gdy jestem zajęty śpiewaniem, zwracam uwagę na sposób, w jaki oddycham.
I mam przeczucie, że to może być ten jedyny.
Więc usiądź i zrelaksuj się, pokaż nam, jak się poruszamy,
pozwól nam udowodnić, jak możemy przenieść się tak daleko od domu.
(breakdooowwwn, breakdooowwwn)
Przebyliśmy długą drogę. Przebyliśmy długą drogę.
Przebyliśmy długą drogę, żeby ci to zaśpiewać.
Co mam zrobić, żebyście uwierzyli?
I jeśli naprawdę muszę to zrobić, padnę na kolana.
Co mam zrobić, żebyście uwierzyli?
I jeśli naprawdę muszę to zrobić, Mogę zaśpiewać tę piosenkę na kolanach.
I mam notatnik, w którym zapisuję swoje myśli.
Stoję w dużym pokoju i gapię się na trójkę moich przyjaciół jak tłum.
A to historia, która ewoluowała z przeszłości.
Więc usiądź wygodnie i odpręż się. pokaż nam, jak się poruszamy.
udowodnijmy, dlaczego przeprowadzimy się tak daleko od domu.
(podział)
Przebyliśmy długą drogę.
Przebyliśmy długą drogę, żeby ci to zaśpiewać.
Co mam zrobić, żebyście uwierzyli?
I jeśli naprawdę muszę to zrobić, padnę na kolana.
Co mam zrobić, żebyście uwierzyli?
I jeśli naprawdę muszę to zrobić, jeśli naprawdę muszę to zrobić!
(what it takes to live a dream)
Nazywamy to załamaniem.
Bo czekaliśmy na załamanie. (waiting to breakdown)
I nie ma już na co czekać. (not much more to wait now)
Chyba znalazłem wyjście.
Nazywamy to załamaniem.
Bo czekaliśmy, żeby się zepsuć.
I nie ma już na co czekać.
Myślę, że znalazłem wyjście.
Cos we 've come a long way, Yeah we' ve come a long way
Przebyliśmy długą drogę, żeby ci to zaśpiewać.
Co mam zrobić, żebyście uwierzyli?
I jeśli naprawdę muszę to zrobić, padnę na kolana.
Co mam zrobić, żebyście uwierzyli?
I jeśli naprawdę muszę to zrobić Mogę zaśpiewać tę piosenkę na kolanach