Musiq — Girl Next Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl Next Door", wykonawca: Musiq.
Tekst piosenki
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I would’ve been nice to you a little more kind to you
I would’ve looked twice at you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I probably would’ve shared my grub
Depending on how close we was by now we would be so in love
Girl I’m so surprised to see
The young, fine woman that you grew up to be
Your body’s banging like a 400 SE Even your attitude flows pleasantly
I remember when you was just Tonya Hall
A girl that likes to play basketball
As far as I was concern, you was one of my boys
I never cared about my sex or yours
But if I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I would’ve been nice to you a little more kind to you
I would’ve looked twice at you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I probably would’ve shared my grub
Depending on how close we was by now we would be so in love
I’m happy to see that you’re home from school
And I wanna let you know that I’m proud of you
Even when we was younger I admired you
That’s why I always used to pick fights with you
I remember when we used to call each other names
Mimic old TV shows and play those childish games
Like I was your Tarzan and you were my Jane
Can we do that nowadays?
And if I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I would’ve been nice to you a little more kind to you
I would’ve looked twice at you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I probably would’ve shared my grub
Depending on how close we was by now we would be so in love
If I would’ve knew the boy next door, would’ve been you
I would’ve been nice to you, spent a little time with you
I would’ve dressed cuter too
If I would’ve knew the boy next door, would’ve been you
I would’ve been on your team when we played hide and seek
Instead of you chasing me You’re so fly now, girl stop playing
I didn’t know you were that guy now, naw I ain’t
Phat car, phat life impressed I am Oh maybe we could jam like we used to baby
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I would’ve been nice to you a little more kind to you
I would’ve looked twice at you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I probably would’ve shared my grub
Depending on how close we was by now we would be so in love
If I would’ve knew the boy next door, would’ve been you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
If I would’ve knew the boy next door, would’ve been you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I would’ve spent little more of time to get to know you, to get to hold you
Baby I would’ve been just a little more gentle with you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I would’ve been nice to you a little more kind to you
I would’ve looked twice at you
If I would’ve knew the girl next door, would’ve been you
I probably would’ve shared my grub
Depending on how close we was by now we would be so in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
I would ' ve been nice to you a little more kind to you
Spojrzałbym na Ciebie dwa razy.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Pewnie podzieliłbym się jedzeniem.
W zależności od tego, jak blisko byliśmy, bylibyśmy zakochani.
/ Align = "left" / Linear
Młoda, piękna kobieta, na którą wyrosłaś
Twoje ciało wali jak 400 SE nawet twoja postawa płynie przyjemnie
Pamiętam, jak byłaś tylko Tonyą Hall.
Dziewczyna, która lubi grać w koszykówkę
Jeśli O mnie chodzi, byłeś jednym z moich chłopców.
Nigdy nie obchodziła mnie moja płeć ani twoja.
Ale gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
I would ' ve been nice to you a little more kind to you
Spojrzałbym na Ciebie dwa razy.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Pewnie podzieliłbym się jedzeniem.
W zależności od tego, jak blisko byliśmy, bylibyśmy zakochani.
Cieszę się, że wróciłaś ze szkoły.
And I wanna let you know that I ' m proud of you
Nawet gdy byliśmy młodsi, podziwiałem Cię.
Dlatego zawsze się z Tobą kłóciłem.
Pamiętam, jak nazywaliśmy się nawzajem.
Naśladować stare programy telewizyjne i grać w te dziecinne gry
Jakbym był twoim Tarzanem, a Ty moją Jane.
Możemy to teraz robić?
I gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
I would ' ve been nice to you a little more kind to you
Spojrzałbym na Ciebie dwa razy.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Pewnie podzieliłbym się jedzeniem.
W zależności od tego, jak blisko byliśmy, bylibyśmy zakochani.
Gdybym znał chłopaka z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Byłbym dla ciebie miły, spędziłbym z tobą trochę czasu.
Też ubrałabym się ładniej.
Gdybym znał chłopaka z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Byłbym w twojej drużynie, gdy bawiliśmy się w chowanego.
Zamiast mnie gonić, jesteś taka Odlotowa, dziewczyno, przestań się bawić.
I didn 't know you were that guy now, naw I ain' t
Oh maybe we could jam like we used to baby
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
I would ' ve been nice to you a little more kind to you
Spojrzałbym na Ciebie dwa razy.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Pewnie podzieliłbym się jedzeniem.
W zależności od tego, jak blisko byliśmy, bylibyśmy zakochani.
Gdybym znał chłopaka z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Gdybym znał chłopaka z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Spędziłbym trochę więcej czasu, żeby cię poznać, przytulić.
Baby I would ' ve been just a little more gentle with you
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
I would ' ve been nice to you a little more kind to you
Spojrzałbym na Ciebie dwa razy.
Gdybym znał dziewczynę z sąsiedztwa, to byłbyś ty.
Pewnie podzieliłbym się jedzeniem.
W zależności od tego, jak blisko byliśmy, bylibyśmy zakochani.