Musiq — Poparatzi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poparatzi", wykonawca: Musiq.
Tekst piosenki
Before you go, can we just talk a moment
We shouldn’t end it like this
Can you just chill for a while put your bags down
And just try to hear me out
(Hear me out)
I know that recently we’ve been
Fussing and fighting, yeah
But, I know you’re tired of me But if you leave this is how I’ll be Picture me Picture me down and out, lost without you
Picture me brokenhearted, I’m so lost and lonely
You don’t want to go as much as I want you to stay
(As much as I want you to stay)
'Cause I’ve built my whole life around you
And I’m not just about to let it all slip away
And what about the tears that we shared
All the things that we’ve said were they all just in vain
Girl, if you bounce on me, what I used to be is just a memory
'Cause this is how I’ll be Picture me down and out, lost without you
Picture me brokenhearted, I’m so lost and lonely
Can you picture me girl, not wanting to eat no more
Not wanting to sleep no more? I only want to be with you
'Cause I need you and I’ve got to have you, oh Picture me down and out, lost without you
Picture me brokenhearted, I’m so lost and lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim pójdziesz, możemy chwilę porozmawiać?
Nie powinniśmy tego tak kończyć.
Możesz się trochę wyluzować?
I spróbuj mnie wysłuchać.
(Hear me out)
Wiem, że ostatnio byliśmy
Fussing and fighting, yeah
Ale wiem, że jesteś mną zmęczony, ale jeśli odejdziesz, Tak Będę wyobrażał sobie mnie wyobrażał mnie w dół i na zewnątrz, zagubionego bez ciebie.
Wyobraź sobie, że mam złamane serce, jestem taka zagubiona i samotna.
Nie chcesz iść tak bardzo, jak ja chcę, żebyś został.
(As much as I want you to stay)
'Cause I' ve built my whole life around you
I nie pozwolę, by to wszystko się wymknęło.
A co z łzami, które dzieliliśmy
Wszystko, co powiedzieliśmy, było daremne.
Girl, if you bounce on me, what I used to be is just a memory
'Cause this is how I' ll be Picture me down and out, lost without you
Wyobraź sobie, że mam złamane serce, jestem taka zagubiona i samotna.
Wyobrażasz sobie, że nie chcę już jeść?
Nie chcesz już spać? Chcę tylko być z Tobą.
'Cause I need you and I' ve got to have you, Oh Imagine me down and out, lost without you
Wyobraź sobie, że mam złamane serce, jestem taka zagubiona i samotna.