Муслим Магомаев — Мир на двоих tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир на двоих", wykonawca: Муслим Магомаев.

Tekst piosenki

День над причалом
Встал из-за скал,
Тихо по скалам
Свет расплескал,
Солнце спустилось
К нам с высоты,
Рядом со мною
Солнце и ты.
Солнце тебя обнимает лучами,
Солнце играет на ресницах твоих,
Солнце поет о любви вместе с нами,
Солнце нам дарит целый мир на двоих.
Дарит нам ветер
Песни свои.
Все, все на свете
Нам на двоих.
Здесь нас встречает,
Песней звеня,
Щедрое счастье
Щедрого дня.
Солнце тебя обнимает лучами,
Солнце играет на ресницах твоих,
Слышишь, солнце поет о любви вместе с нами,
Солнце нам дарит целый мир на двоих.
Солнце тебя обнимает лучами,
Солнце играет на ресницах твоих,
Слышишь, солнце поет о любви вместе с нами,
Солнце нам дарит целый мир на двоих.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień nad Molo
Wstał zza skał,
Cicho na skałach
Światło rozbłysło,
Słońce zachodziło
Do nas z wysokości,
Obok mnie
Słońce i Ty.
Słońce przytula cię promieniami,
Słońce gra na twoich rzęsach,
Słońce śpiewa o miłości z nami,
Słońce daje nam cały świat dla dwojga.
Daje nam wiatr
Piosenki własne.
Wszystko, wszystko na świecie
Dla nas dwojga.
Tutaj nas spotyka,
/ Align = "left" / ,
Szczodre szczęście
Miłego dnia.
Słońce przytula cię promieniami,
Słońce gra na twoich rzęsach,
Słyszysz, jak słońce śpiewa o miłości z nami,
Słońce daje nam cały świat dla dwojga.
Słońce przytula cię promieniami,
Słońce gra na twoich rzęsach,
Słyszysz, jak słońce śpiewa o miłości z nami,
Słońce daje nam cały świat dla dwojga.

Teledysk do piosenki Мир на двоих (Муслим Магомаев)