Муслим Магомаев — Серенада Дон Кихота tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серенада Дон Кихота", wykonawca: Муслим Магомаев.
Tekst piosenki
На турнире, на пиру и на охоте
Ходят слухи об отважном Дон-Кихоте!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла!
Как вечна на небе солнца позолота,
Так прочна любовь и верность Дон-Кихота.
Брось, красавица, старанье и заботу
И не пой ты нежных песен Дон-Кихоту.
Служит имя Дульцинеи мне оплотом,
Неразлучна Дульцинея с Дон-Кихотом.
Потому-то, синьорита, оттого-то
Для других закрыто сердце Дон-Кихота.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na turnieju, na uczcie i na polowaniu
Krążą plotki o dzielnym Don Kichocie!
La-la-la-la-la-la-la!
La-la-la-la-la-la-la!
La-la-la-la-la-la-la,
La-la-la-la!
Jak wieczne na niebie słońca złocenie,
Tak trwała miłość i lojalność Don Kichota.
/ Align = "left" /
I nie śpiewaj łagodnych piosenek Don Kichotu.
Nazwa Dulcinei służy mi jako twierdza,
Dulcinea jest nierozłączna z Don Kichotem.
Dlatego, signorita, dlatego
Dla innych serce Don Kichota jest zamknięte.