Müslüm Gürses — Gönül tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gönül", wykonawca: Müslüm Gürses.
Tekst piosenki
Bunca yıl herkesten kaçtın
En sonunda buldum sandın
Ansızın içini açtın
Yapma dedim yaptın gönül
Gözleri senden uzaktı
Fark edilmez bir tuzaktı
Sana böylesi yasaktı
Yapma dedim yaptın gönül
O bir yolcu sen bir hancı
Gördüğün en son yalancı
İçinde ki derin sancı
Gitmez dedim kaldı gönül
Sen istedin ben dinledim
Senden ayrı olmaz dedin
En sonunda bende sevdim
Şimdi beni kurtar gönül
Gözlerin bakar da görmez
Ellerin tutar da bilmez
Gece gündüz fark edilmez
Demedim mi sana gönül
Sabahın tam üçündesin
Dertlerin en gücündesin
Hâlâ onun peşindesin
Gitme dedim gittin gönül
Böylesi sevdiğin için
Bir kördüğüm oldu için
Ağlıyorsun için için
Demedim mi sana gönül
Sen istedin ben dinledim
Senden ayrı olmaz dedim
En sonun da bende sevdim
Şimdi beni kurtar gönül
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez te wszystkie lata uciekałeś przed wszystkimi.
Myślałeś, że w końcu go znalazłeś.
Nagle się ujawniłeś.
Powiedziałem, nie rób tego, zrobiłeś serce
Jego oczy były dalekie od Ciebie.
To była niepozorna pułapka.
To było dla Ciebie zakazane.
Powiedziałem, nie rób tego, zrobiłeś serce
On jest pasażerem, ty karczmarzem.
Ostatni kłamca, którego widziałeś.
Głębokie bóle wewnątrz
Powiedziałem, że nie odejdę, zostało mi serce.
Chciałeś, ja słuchałem.
Powiedziałeś, że nie będzie oddzielony od Ciebie.
W końcu mi się podobało.
Teraz uratuj moje serce.
Twoje oczy patrzą i nie widzą
Nie wie, że trzymasz ręce
Dzień i noc nie są zauważalne
Czy nie powiedziałem ci serca
Jesteś dokładnie o trzeciej nad ranem.
Jesteś najsilniejszym z kłopotów.
Nadal go ścigasz.
Powiedziałem, nie odchodź. odszedłeś.
Bo tak bardzo kochasz.
Za bycie ślepym
Płaczesz za za
Czy nie powiedziałem ci serca
Chciałeś, ja słuchałem.
Powiedziałem, że nie będzie oddzielony od Ciebie.
To ostatnie też mi się podobało
Teraz uratuj moje serce.