Müslüm Gürses — Kalleş Dünya tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalleş Dünya", wykonawca: Müslüm Gürses.

Tekst piosenki

Gözlerimi sende açtım
Neler gördüm neler duydum
Şu yalancı dünyanın
Her haline şahit oldum
Binlerce mutlu insan, milyonlarca ağlayan
Nice kahkaha atan çilekeş ile sarhoşlar
Hepsi sende birleşti, yaşayan tüm insanlar
İşte ben de dertliler kervanında gezerim
Aleminde sürüklenen garibin biriyim
Öyle bir dünyasın ki ne ararsan içinde
Doğmasaydı insanlar, olmasaydı bu çile
Doğmasaydı insanlar, olmasaydı bu çile
Neyine güveneyim kalleş dünya
Neyine güveneyim sahte dünya
Neyine inanayım kalleş dünya
Neyine inanayım sahte dünya
Neyine inanayım kalleş dünya
Neyine inanayım sahte dünya

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otworzyłem ci oczy.
Co widziałem, co słyszałem
Kłamca na świecie
Byłem świadkiem każdego z was.
Tysiące szczęśliwych ludzi, miliony płaczą
Pijany z truskawkowym śmiechem
Wszyscy zjednoczeni w was, wszyscy żyjący ludzie
Oto i ja przejdę się po karawanie cierpiących.
Jestem dziwnym, dryfującym w Królestwie
Jesteś takim światem, że wszystko, czego szukasz, jest w tobie
Gdyby ludzie się nie urodzili, gdyby nie ten test
Gdyby ludzie się nie urodzili, gdyby nie ten test
Na co mam ufać, zdradziecki świat
Na czym muszę polegać, fałszywy świecie
W co mam wierzyć, zdradziecki świat
W co mam wierzyć, fałszywy świat
W co mam wierzyć, zdradziecki świat
W co mam wierzyć, fałszywy świat