Müslüm Gürses — Küskünüm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Küskünüm", wykonawca: Müslüm Gürses.
Tekst piosenki
Yaşamak içimden gelmiyor artık
Öylesine dertli öyle üzgünüm
Bu Dünya hiçbir tat vermiyor artık
Aldığım nefese cana küskünüm.
Her şey boş anlamsız şimdi gözümde
Bin öfke bin nefret her bir sözümde
Yılların çilesi belli yüzümde
Aynada baktığım yüze küskünüm.
Yalnızlık yaradı bende sarılmaz
Halimden derdimden kimse anlamaz
Nerde sevdiklerim, neden aramaz?
En yakın dostuma bile küskünüm.
Her şey boş anlamsız şimdi gözümde
Bin öfke bin nefret her bir sözümde
Yılların çilesi belli yüzümde
Aynada baktığım yüze küskünüm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę już żyć.
Tak cierpiącego Tak przykro
Ten świat nie daje już smaku
Jestem urażony oddechem.
Wszystko jest teraz puste Bez znaczenia w moich oczach
Tysiąc gniewu tysiąc nienawiści każde moje słowo
Test lat jest widoczny na mojej twarzy
Obraża mnie twarz, Na którą patrzę w lustro.
Samotność zadziałała.
Nikt nie rozumie moich problemów.
Gdzie są moi bliscy, dlaczego nie zadzwonić?
Obraża mnie nawet mój najlepszy przyjaciel.
Wszystko jest teraz puste Bez znaczenia w moich oczach
Tysiąc gniewu tysiąc nienawiści każde moje słowo
Test lat jest widoczny na mojej twarzy
Obraża mnie twarz, Na którą patrzę w lustro.