Mustafa Ceceli — Oyun Olmazdı Aşkla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oyun Olmazdı Aşkla", wykonawca: Mustafa Ceceli.
Tekst piosenki
Kapandı gözlerin ve aktı yaşların
O son bakışla indi çatık kaşların
Loş bir ışık vurdu o mahsun haline
Son pişmanlık duyuldı koptu alkışların
Oysa oyun olmazdı aşkla
Sözle, bakışlarla, yaşla
Yıllar bi anda bitecek
Ve aşk bir yanıp sönecek
Şimdi senin bu sürdüğün de sefa mı?
Hayat bi gelip gidecek
Ve aşk bi gülüp geçecek
Şimdi senin bu çektirdiğin de ceza mı?
Uzaklaştı ellerin, koptu bakışların
Artık başkalarına dolanacak mı kolların
Bi hıçkırık tutundum en zalim sözüne
Ve nefesler tutuldu söndü ışıkların
Söz &Müzik: Nil Karaibrahimgil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy się zamknęły i łzy spływały
Wylądowała z ostatnim spojrzeniem na twoje zmarszczone brwi
Słabe światło uderzyło go w Mahsun
Ostatni żal został wysłuchany oderwane oklaski
Jednak gra nie byłaby z miłością
Słowo, spojrzenie, wiek
Lata zakończą się w jednej chwili
I miłość będzie migać
Teraz to jest zabawa, którą prowadzisz?
Życie przyjdzie i odejdzie
I miłość będzie się śmiać
Teraz to jest kara, którą wyrządziłeś?
Ręce Ci odeszły, wzrok ci się urwał.
Czy twoje ręce będą teraz wędrować po innych
Trzymałem czkawkę za najbardziej okrutne słowo
I oddech się przeciągnął, zgasły światła
Słowa I Muzyka: Neil Karaibrahimgil