Mustafa Sandal — En Büyük Hikaye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Büyük Hikaye", wykonawca: Mustafa Sandal.
Tekst piosenki
beni herkesten daha fazla tanıyor çoktan beri
biliyor bütün zaaflarımı teker teker kullanıyor
ve aşka in zayıf düşme
çok söylendim kendime
aslında en büyük hikaye
insan yalancı kendine
özledim o zalimin sesini soluğunu
yansada canım yansa beklediğim hayali
ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
bir gün elbet son bulur
görünür kara sevda
özledim o zalimin sesini soluğunu
yansada canım yansa beklediğim hayali
ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
bir gün elbet son bulur
çözülür kara sevda
yavaş yavaş geldi pişmanlık
öyle soğuk ki yalnızlık
solgun resimler misali
zorlasam da parlamıyor
ve aşka in sakın küsme
çok söylendim kendime
aslında en büyük hikaye
insan yalancı kendine
özledim o zalimin sesini soluğunu
birgün elbet son bulur
çözülür kara sevda
özledim o zalimin sesini soluğunu
yansada canım yansa beklediğim hayali
ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
bir gün elbet son bulur
çözülür kara sevda.
Tłumaczenie tekstu piosenki
zna mnie bardziej niż ktokolwiek inny.
wie, że wykorzystuje wszystkie moje słabości jeden po drugim
i nie słabszy w miłości
dużo sobie mówiłem.
w rzeczywistości największa historia
człowiek jest kłamcą siebie
Tęsknię za tym, jak ten okrutny głos oddycha
marzenie, którego się spodziewałem, gdybym się palił
Och, jeśli noce pozostają w połowie drogi
dzień, oczywiście, znajdzie ostatni
# patrz Kara Sevda
Tęsknię za tym, jak ten okrutny głos oddycha
marzenie, którego się spodziewałem, gdybym się palił
Och, jeśli noce pozostają w połowie drogi
dzień, oczywiście, znajdzie ostatni
Kara Sevda
stopniowo przyszedł żal
tak zimno, że samotność
jak blady obraz
nie świeci, nawet jeśli go zmuszę
i nie waż się się zakochać
dużo sobie mówiłem.
w rzeczywistości największa historia
człowiek jest kłamcą siebie
Tęsknię za tym, jak ten okrutny głos oddycha
pewnego dnia na pewno znajdzie to drugie
Kara Sevda
Tęsknię za tym, jak ten okrutny głos oddycha
marzenie, którego się spodziewałem, gdybym się palił
Och, jeśli noce pozostają w połowie drogi
dzień, oczywiście, znajdzie ostatni
Kara Sevda zostaje rozwiązana.