Mustard Plug — Mr. Smiley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Smiley", wykonawca: Mustard Plug.
Tekst piosenki
I remember how it used to be,
and all the things you said to me.
You always taught me right from wrong.
(Wrong from right, right from wrong)
'Til you went on the killing spree,
and killed your family.
Why is this the way things have to be?
Oh Mr. Smiley,
how could it be true,
the things they say that they knew?
I can’t believe it! What has happened to you?
I took my time while thinking it through.
Digging through facts, believing in you.
Oh Mr. Smiley. Give me a clue,
why they said it was you,
I can’t accept it! Tell me it’s not true.
Because you were once so good to me,
oh Mr. Smiley tell me how it could be.
You always had a smile on your face,
I never thought you’d become a criminal case.
Until I saw your face on my TV.
Was it just for entertainment?
Because now you face solitary confinement, in jail.
Why is this the way it has to be? Tell me!
Oh Mr. Smiley, what has happened to you? Tell me it’s not true!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak to było.,
i te wszystkie rzeczy, które mi powiedziałeś.
Zawsze uczyłeś mnie, co dobre, a co złe.
(Wrong from right, right from wrong)
'Til you went on the killing spree,
i zabił Twoją rodzinę.
Dlaczego tak musi być?
Oh Mr. Smiley,
how could it be true,
rzeczy, które mówią, że wiedzą?
Nie mogę w to uwierzyć! Co ci się stało?
Przemyślałem to.
Grzebanie w faktach, wiara w ciebie.
Panie Smiley. Daj mi wskazówkę.,
dlaczego powiedzieli, że to Ty,
Nie mogę tego przyjąć! Powiedz, że to nieprawda.
Bo kiedyś byłeś dla mnie taki dobry.,
Panie Smiley, proszę mi powiedzieć, jak to możliwe.
Zawsze miałeś uśmiech na twarzy.,
Nigdy nie myślałem, że staniesz się sprawą kryminalną.
Dopóki nie zobaczyłem twojej twarzy w moim telewizorze.
To było tylko dla rozrywki?
Bo teraz czeka cię izolatka, w więzieniu.
Dlaczego tak musi być? Powiedz mi!
Panie Smiley, co się z panem stało? Powiedz, że to nieprawda!