Mustasch — Thank You for the Demon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You for the Demon", wykonawca: Mustasch.
Tekst piosenki
I´m a king without a kingdom to rule
The day I was born was the day I was doomed
But the scars that you gave me, they made me look cool
So I thank you for the demo
I´m the intruder who gave you pure hell
An outcast that all of you easily could blame
Your hate and your envy only made my ego swell
Thank you for the demon
I´m a king without a kingdom to rule…
No one listened whenever I spoke
My talent made you existentially provoked
I spent all my life being angry and choked
But I thank you for the demon
I´m a king without a kingdom to rule…
I´m grateful of the pain
The guilt and the shame
Your self-absorbed behaviour
You robbed me from my crown
But pushing me around
Made me who I am
I´m a king without a kingdom to rule
A lifetime in exile in the land of the fools
The scars that you gave me, they made me look cool
Thank you for the demon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem królem bez królestwa do rządzenia.
Dzień, w którym się urodziłem, był dniem, w którym byłem skazany.
Ale blizny, które mi dałaś, sprawiły, że wyglądałam fajnie.
Więc dziękuję za demo
Jestem intruzem, który dał ci czyste piekło.
Wyrzutek, którego łatwo można winić.
Twoja nienawiść i zazdrość sprawiły, że moje ego nabrzmiało.
Dziękuję za demona.
Jestem królem bez królestwa do rządzenia.…
Nikt mnie nie słuchał.
Mój talent sprowokował Cię egzystencjalnie.
Całe życie byłem zły i zakrztuszony.
Ale dziękuję ci za demona.
Jestem królem bez królestwa do rządzenia.…
Jestem wdzięczna za ból.
The guilt and the shame
Twoje egoistyczne zachowanie
Okradłeś mnie z korony.
# But pushing me around #
"Made me who I am"
Jestem królem bez królestwa do rządzenia.
Całe życie na wygnaniu w Krainie głupców
Blizny, które mi dałaś, sprawiły, że wyglądałam Super.
Dziękuję za demona.