Mütiilation — Tears of a Melancholic Vampire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears of a Melancholic Vampire", wykonawca: Mütiilation.
Tekst piosenki
A cold night with terrifying shadows
Buried by centuries of oblivion
Horrible, ancient and dark
Death winds surround me Dwelling in this forgotten grave
In these endless torments
Beyond the mysteries of mankind
Frightening and grimly real
Draped in torn dusty rags
I awake from the earth
Deathly cold
Deathly pale
NightEvil
Blood is mine
Searching for blood across the night
My soul has died some years ago
From the dust covered tombstone
The funeral yells of the Eternal
Eternal is the essence of evil
Immortal is now my cold corpse
Through the funeral mist I wander
Far from the feeble mortal
I walk in the mist as an inhuman creature
The fog of death surrounds my corpse
Night hides a so beautiful realm ignored from humans
Night breeds the abomination of sin as real as death
And by the light of the moon shine my dead eyes
Hear the call of a melancholic vampire far, so far
And in my coffin
Missing human blood in my throat
Through eternities of sorrow
I keep on hating
Dwelling through the tombs
Above the humans
Beyond any time
Cold, forgotten and alone
By some cold rainy night
You can see
A gaunt face covered with tears
Deathly cold
Deathly pale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimna noc z przerażającymi cieniami
Pogrzebany przez wieki zapomnienia
/ Align = "left" /
Wiatr śmierci otacza mnie, mieszkając w tym zapomnianym grobie.
In these endless torments
Beyond the mysteries of mankind
Przerażające i ponure prawdziwe
Draped in torn dusty rags
I awake from the earth
Deathly cold
Deathly pale
NightEvil
Blood is mine
Searching for blood across the night
Moja dusza umarła kilka lat temu.
From the dust covered tombstone
The funeral yells of the Eternal
Eternal is the essence of evil
Immortal is now my cold corpse
Through the funeral mist i wander
Far from the feeble mortal
Chodzę we mgle jako nieludzkie stworzenie
Mgła śmierci otacza moje ciało
Noc skrywa tak piękne królestwo ignorowane przed ludźmi
Noc rodzi obrzydliwość grzechu tak realnego jak śmierć
And by the light of the moon shine my dead eyes
Usłysz wołanie melancholijnego wampira far, so far
I w mojej trumnie
Brak ludzkiej krwi w moim gardle
Przez wieczność smutku
I keep on Hate
/ Align = "left" /
Above the humans
Beyond any time
Cold, forgotten and alone
By some cold rainy night
Zobacz też
Gęba pokryta łzami
Deathly cold
Deathly pale