Mütiilation — The Ugliness Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ugliness Inside", wykonawca: Mütiilation.
Tekst piosenki
By freezing nights of wind and rain,
a pale corpse is gazing at the moon
Mortified to solve the secret
and find the purity this time
To blow off my tortured soul…
The ugliness inside…
Today the few that’s left for me is tainted with blood and ugly thoughts
And even in centuries, pain will forever remain
A statement of a wasted life,
darkness turned to grey sorrow,
under the silver starlight
No Flower nor wreast, no cry no regret,
just let me rot, that’s enough for me To blow off my tortured soul…
The ugliness inside…
Those nights of despair seem to never end
Drowned in illusion, cut from any life
All has been so grim so far
Death awaits, it’s time to day
Stillborn or already dead?
One night I’ll rip this life like a big sow!
I ask for no pardon as I soon get what I deserve
And remember all I’ve done… I’ve done it against myself.
Everything’s so ugly now, I hate what surround me, moon… I’ll miss you
No flower no wreast, no cry nor regret,
just let me rot, that’s enough for me.
To blow off my tortured soul…
The ugliness inside…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez mroźne noce wiatru i deszczu,
blady trup wpatruje się w księżyc
/ Align = "left" /
i znaleźć czystość tym razem
By zdmuchnąć moją udręczoną duszę…
The Brzydula inside…
Dziś tych kilku, którzy mi zostali, jest splamionych krwią i brzydkimi myślami.
I nawet przez wieki, ból pozostanie na zawsze
A statement of a wasted life,
darkness turned to grey sorrow,
under the silver starlight
Ani kwiatu, ani wieńca, ani płaczu, ani żalu.,
pozwól mi zgnić, to wystarczy, żebym zdmuchnął moją udręczoną duszę.…
The Brzydula inside…
Te noce rozpaczy wydają się nigdy nie mieć końca.
Utopiony w iluzji, odcięty od wszelkiego życia
Wszystko było tak ponure
Death awaits, it ' s time to day
Martwy czy martwy?
Pewnej nocy rozerwę to życie jak wielką maciorę!
Nie proszę o wybaczenie, bo wkrótce dostanę to, na co zasługuję.
I pamiętaj, co zrobiłem ... zrobiłem to przeciwko sobie.
Wszystko jest teraz tak brzydkie, nienawidzę tego, co mnie otacza, moon... będę za tobą tęsknić.
Nie ma kwiatu, nie ma płaczu ani żalu,
pozwól mi zgnić, to mi wystarczy.
By zdmuchnąć moją udręczoną duszę…
The Brzydula inside…