Mutya Buena — Suffer For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffer For Love", wykonawca: Mutya Buena.
Tekst piosenki
Has love lost its meaning?
Am I destined not to feel it?
Baby, I have
And I just don’t know it when I’m in it
Is it me to blame
I really need to change
This pattern I’m seeing
I don’t wanna be in
Why I gotta mess it up
And get it wrong
Like some kind of curse
Oooh
Why do I have to suffer for love
Suffer for love
I’ve given it everything
Still it ain’t happening
I’m sick of it all
What does it want
It’s asking too much
I’m a sucker for a suffer for love (yeah)
I wanna be happy
I wanna be laughin'
Just like all the people that I see up in the movies
So I’m gonna take chances
And I’m gonna make the difference
Coz Cupid’s got to put me in love
I keep on trying but I don’t know how it works
There’s no instruction so I keep on getting hurt
Over again, over again, over and over and over again
I keep on trying but I don’t know how it works
There’s no instruction so I keep on getting hurt
Over again, over again, over and over and over again
Why do I have to suffer for love
Suffer for love
I’ve given it everything
Still it ain’t happening
I’m sick of it all
What does it want
It’s asking too much
I’m a s…
Why do I have to suffer for love
Suffer for love
I’ve given it everything
Still it ain’t happening
I’m sick of it all
What does it want
It’s asking too much
I’m a sucker for a suffer for love (oh yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy miłość straciła swoje znaczenie?
Czy moim przeznaczeniem jest nie czuć tego?
Baby, I have
And I just don 't know it when I' m in it
Czy to moja wina?
Naprawdę muszę się zmienić.
Ten wzór widzę
I don ' t wanna be in
Why I gotta mess it up
And get it wrong
Jak jakaś Klątwa
Oooh
Dlaczego muszę cierpieć z miłości
"Suffer for love"
Dałem z siebie wszystko.
/ Align = "left" /
Mam tego dość.
Czego on chce?
Proszę o zbyt wiele.
I ' m a sucker for a suffer for love (yeah)
I wanna be happy
I wanna be laughin'
Tak jak wszyscy ludzie, których widzę w filmach.
Więc zaryzykuję.
And I ' m gonna make the difference
Coz Cupid ' s got to put me in love
Próbuję, ale nie wiem, jak to działa.
Nie ma instrukcji, więc ciągle coś mi się dzieje.
/ Align = "left" /
Próbuję, ale nie wiem, jak to działa.
Nie ma instrukcji, więc ciągle coś mi się dzieje.
/ Align = "left" /
Dlaczego muszę cierpieć z miłości
"Suffer for love"
Dałem z siebie wszystko.
/ Align = "left" /
Mam tego dość.
Czego on chce?
Proszę o zbyt wiele.
I ' m A s…
Dlaczego muszę cierpieć z miłości
"Suffer for love"
Dałem z siebie wszystko.
/ Align = "left" /
Mam tego dość.
Czego on chce?
Proszę o zbyt wiele.
I ' m a sucker for a suffer for love (oh yeah)