Mutya Buena — Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderful", wykonawca: Mutya Buena.
Tekst piosenki
If you love me you should let me know
Tomorrow I’m leaving this town and I’m not coming home, oh
If you want me you should let it show
The hour is getting late, don’t let me leave alone
No…
'Cause we can see the world together baby
But first you gotta make up your mind
Is it her or is it me?
That you want in your life
I’ma go whichever way the wind blows
'Cause I know there’s something out there wonderful
I don’t wanna see it all alone
'Cause I’m sure there’s so much more
And it’s wonderful
I know she loves you, but it’s unbeaten
So follow your heart, take my hand and we’ll fly like birds (higher)
If we stay here we can never be
Let’s go some place far away where’s just you and me
'Cause we can see the world together baby
But first you gotta make up your mind
Is it her or me?
That you want in your life
I’ma go whichever way the wind blows
'Cause I know there’s something out there wonderful
I don’t wanna see it all alone
'Cause I’m sure there’s so much more
And it’s wonderful
And I know that it’s hard
For you how to follow
Just follow
What’s in your heart
I’ma go whichever way the wind blows
'Cause I know there’s something out there wonderful
I don’t wanna see it all alone
'Cause I’m sure there’s so much more
And it’s wonderful
Oh that’s where it ends, innit?
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you love me you should let me know
Jutro opuszczam to miasto i nie wracam do domu.
Jeśli mnie pragniesz, pozwól mu to pokazać.
Robi się późno, nie pozwól mi odejść.
Nie.…
'Cause we can see the world together baby
Ale najpierw musisz się zdecydować.
Ona czy ja?
That you want in your life
I ' M go whatever way the wind blows
'Cause I know there' s something out there wonderful
I don ' t wanna see it all alone
'Cause I' m sure there ' s so much more
I to jest cudowne
Wiem, że cię kocha, ale jest niepokonany.
So follow your heart, take my hand and we ' ll fly like birds (higher)
Jeśli tu zostaniemy, nigdy nie będziemy.
* Let 's go some place far away * * where' s only you and me *
'Cause we can see the world together baby
Ale najpierw musisz się zdecydować.
Ona czy ja?
That you want in your life
I ' M go whatever way the wind blows
'Cause I know there' s something out there wonderful
I don ' t wanna see it all alone
'Cause I' m sure there ' s so much more
I to jest cudowne
And I know that it ' s hard
For you how to follow
Just follow
What ' s in your heart
I ' M go whatever way the wind blows
'Cause I know there' s something out there wonderful
I don ' t wanna see it all alone
'Cause I' m sure there ' s so much more
I to jest cudowne
I tu się kończy, prawda?