Mxpx — Circumstance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circumstance", wykonawca: Mxpx.
Tekst piosenki
Are you happy with your life?
You make just enough to scrape by You pay the rent, and your check is spent
Where did last weekend go You wasted all your flow and you dont
remember where it went
Drinking smoking cigarettes
Working but you’re still in debt
Thinking losing self-esteem.
How can this be, happening?
You might have the temporary, superficial happiness
that you buy with money you don’t have.
Do you tell yourself, it’s just the first time or maybe the last time
Which is your circumstance
Life is not a job or a career.
Living is not smoking and drinking beer
A gift to receive and not to take
The free thinking choice is yours to make
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś szczęśliwa ze swoim życiem?
Zarabiasz tyle, żeby zarobić, płacisz czynsz, a Twój czek jest wydawany.
Gdzie się podziewałeś w ostatni weekend? zmarnowałeś cały swój przepływ, a ty nie.
pamiętaj, gdzie to było.
Picie papierosów
Pracuję, ale wciąż masz długi.
Myślenie o utracie poczucia własnej wartości.
Jak to możliwe?
Możesz mieć chwilowe, powierzchowne szczęście.
które kupujesz za pieniądze, których nie masz.
Wmawiasz sobie, że to pierwszy raz, a może ostatni raz.
Co jest twoją okolicznością.
Życie to nie praca czy kariera.
Życie to nie palenie i picie piwa.
Dar do otrzymania, a nie do wzięcia
Wybór należy do ciebie.