Mxpx — Tightly Wound (With Embedded Track "Song About Nothing") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tightly Wound (With Embedded Track "Song About Nothing")", wykonawca: Mxpx.
Tekst piosenki
The dim city light would serve as our guide
Six hundred candles in the grid
Like gypsies making off with the moonlight
The night’s gone but we’ve got the memories
It always seems to come right down to this
A heavy hitter swings but seems to miss
You can’t help hope that you’ll be the next one
And you’ll be winning
We’re tightly wound, going 'round and around
We’re tightly wound, going 'round and around
We may break on the way up or on the way down
Going down, going down
So face the breaks and we’ll be better for it Check the tire and get back on the road
Like an executioner on death row
It always seems to come right down to this
A heavy hitter swings but seems to miss
You can’t help hope that you’ll be the next one
And you’ll be winning
We’re tightly wound, going 'round and around
We’re tightly wound, going 'round and around
We may break on the way up or on the way down
Going down, going down
So don’t cling to desperation, just use your imagination
Your thoughts are what get you everything
But don’t think you’ve got it coming, yeah, yeah, yeah, yeah
Don’t cling to desperation, just use your imagination
It always seems to come right down to this
A heavy hitter swings but seems to miss
You can’t help hope that you’ll be the next one
And you’ll be winning
We’re tightly wound, going 'round and around
We’re tightly wound, going 'round and around
We may break on the way up or on the way down
Going down, going down
We’re tightly wound, going 'round and around
We’re tightly wound, going 'round and around
We may break on the way up or on the way down
Going down, going down
We’re on the way down, going down, going down
We’re on the way down, going down, going down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dim city light będzie naszym przewodnikiem.
Six hundred candles in the grid
Jak Cyganie uciekający z blaskiem księżyca
Noc minęła, ale mamy wspomnienia.
Zawsze wszystko sprowadza się do tego.
Ciężki zamachowiec huśta się, ale zdaje się chybić.
Nie możesz przestać mieć nadziei, że będziesz następny.
And you ' ll be winning
We 're tight round, goin' round and around
We 're tight round, goin' round and around
Możemy się rozbić w drodze do góry lub w drodze w dół.
Going down, going down
Więc zmierz się z przerwami i będzie nam lepiej. sprawdź oponę i wracaj na drogę.
Jak Kat w celi śmierci
Zawsze wszystko sprowadza się do tego.
Ciężki zamachowiec huśta się, ale zdaje się chybić.
Nie możesz przestać mieć nadziei, że będziesz następny.
And you ' ll be winning
We 're tight round, goin' round and around
We 're tight round, goin' round and around
Możemy się rozbić w drodze do góry lub w drodze w dół.
Going down, going down
Więc nie trzymaj się desperacji, użyj wyobraźni.
Twoje myśli są tym, co daje Ci wszystko
But don 't think you' ve got it coming, yeah, yeah, yeah, yeah
Nie trzymaj się desperacji, użyj wyobraźni.
Zawsze wszystko sprowadza się do tego.
Ciężki zamachowiec huśta się, ale zdaje się chybić.
Nie możesz przestać mieć nadziei, że będziesz następny.
And you ' ll be winning
We 're tight round, goin' round and around
We 're tight round, goin' round and around
Możemy się rozbić w drodze do góry lub w drodze w dół.
Going down, going down
We 're tight round, goin' round and around
We 're tight round, goin' round and around
Możemy się rozbić w drodze do góry lub w drodze w dół.
Going down, going down
Jesteśmy w drodze w dół, w dół, w dół
Jesteśmy w drodze w dół, w dół, w dół