My Amends — I-Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I-Me", wykonawca: My Amends.
Tekst piosenki
when time stands still
all is clear and comes to focus momentarily
like passing under bridges in a storm
only seconds to see clearer and remember where im going
and if the path i chose is what ive always wanted
then back to be drenched by drops of stress
create this vague direction im traveling in
thousands of reasons to want the cover of an overpass
I-Me is where i pave my own road and leave monotony behind me
only forward motion to take myself away from rain and grey
I defy the powers that be
of all those who cloud me
for the sake of myself
the sake of my sanity
i have to leave
This ride is what made me
my drive is what saved me
I-Me is where i pave my own road and leave monotony behind me
taillights start to fade as i take myself away from rain and grey
Tłumaczenie tekstu piosenki
when time stands still
wszystko jest jasne i zaraz się skupi.
jak przejście pod mostami w burzy
/ align = "left" /
i jeśli droga, którą wybrałem jest tym, czego zawsze chciałem
a potem z powrotem przemoczony przez krople stresu.
/ align = "left" /
tysiące powodów, by chcieć pokrycia wiaduktu
Ja-ja to miejsce, gdzie toruję własną drogę i zostawiam monotonię za sobą
/ align = "left" /
I defy the powers that be
/ align = "left" /
dla własnego dobra.
the sake of my sanity
muszę iść.
This ride is what made me
mój napęd mnie uratował.
Ja-ja to miejsce, gdzie toruję własną drogę i zostawiam monotonię za sobą
światła zaczynają gasnąć, gdy oddalam się od deszczu i szarości.