My Anodyne — Eyes Ahead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyes Ahead", wykonawca: My Anodyne.

Tekst piosenki

Hold on; don’t go where the wind blows.
Just keep your view in tact.
It’s hard how only the time shows whether we should have left.
Welcome the days when we’ve only got ourselves to blame.
We all have demons that make us much too afraid.
What’s left to lose?
I haven’t been alive for some time, and I don’t really care to try.
I cannot shake what has been in my sight for some time.
Have I been holding on too tight?
Return from all of your dreaming.
That’s when the demons pass.
Concerned that everyone’s losing.
They will be fading fast.
Put it behind.
Forget all your pride.
Make your mind heard.
Set rest aside — we cannot this time afford to fail.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie idź tam, gdzie wieje wiatr.
Zachowaj taktykę.
To trudne, że tylko czas pokazuje, czy powinniśmy odejść.
Witaj w czasach, kiedy możemy winić tylko siebie.
Wszyscy mamy demony, które sprawiają, że za bardzo się boimy.
Co zostało do stracenia?
Nie żyję od jakiegoś czasu i nie chcę próbować.
Nie mogę otrząsnąć się z tego, co było w moich oczach od jakiegoś czasu.
Trzymałem się za mocno?
Wróć ze swoich snów.
Wtedy demony przemijają.
Martwiłem się, że wszyscy przegrywają.
Szybko znikną.
Zostaw to.
Zapomnij o swojej dumie.
Niech twój umysł zostanie wysłuchany.
Odłóżcie na bok odpoczynek — tym razem nie możemy sobie pozwolić na porażkę.