My Autumn — Пропасть несбывшихся надежд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пропасть несбывшихся надежд", wykonawca: My Autumn.
Tekst piosenki
Посмотри: листопад кружится.
Вся земля листьями покрыта.
Звуки дождя и ветра сново в тоску вгоняют.
Все твои сомненья я превращаю в прах.
Летят над землёй свинцовые тучи,
Пустые слова терзают мне душу.
Посмотри я готов умереть ради тебя.
Сердца стук чуть слышен в груди — это я уже в пути.
К тебе бежать по свету, на встречу ветру.
Без оглядки, вперёд.
За тобой вновь и вновь.
Бежать по свету на вcтречу ветру.
Без оглядки, вперёд к тебе.
Лететь вперёд на пылающих крыльях
Сорваться в низ, чуть дыша от безсилья.
Я не могу тебе лгать.
Мечты востанут из пепла.
И разозжётся огонь
В душе потерянный где-то.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz, liście wirują.
Cała ziemia pokryta jest liśćmi.
Odgłosy deszczu i wiatru znów są w depresji.
Wszystkie Twoje wątpliwości zamieniam w proch.
Latające nad ziemią ołowiane chmury,
Puste słowa dręczą moją duszę.
Jestem gotów dla ciebie umrzeć.
Bicie serca ledwo słychać w klatce piersiowej — to ja jestem w drodze.
Biegnij w kierunku światła, aby spotkać się z wiatrem.
Bez oglądania się za siebie.
Ciągle za tobą.
Biegnij po świetle, aby spotkać się z wiatrem.
Bez oglądania się za siebie.
Leć do przodu na płonących skrzydłach
/ Align = "left" /
Nie mogę cię okłamywać.
Marzenia powstaną z popiołów.
I wybuchnie ogień
W duszy zagubiony gdzieś.