My Brightest Diamond — To Pluto's Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Pluto's Moon", wykonawca: My Brightest Diamond.
Tekst piosenki
How i tried to catch you while you ran ahead of me
I lassoed mars to see if you were hiding there
But you’d already ran past Jupiter to Pluto’s moon
And my rope won’t reach that moon
This is a state of electrical shock
You were so beautiful I thought you’d last forever
But you came and you went when the lights went out
You went like you came
In a lightning bolt
Why did you go like this
I slam against the wall
It’s crushing my skull
Why did you go like this
I slam against the wall of permanence
And like a ghost I am spinning
In circles the dance of Pluto’s moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak próbowałem cię złapać, kiedy biegłeś przede mną
Przeleciałem Marsa, żeby zobaczyć, czy się tam ukrywasz.
Ale już przebiegłeś obok Jowisza na Księżyc Plutona
I moja Lina nie dosięgnie Księżyca
To jest stan porażenia elektrycznego.
Byłaś tak piękna, że myślałam, że będziesz trwać wiecznie.
Ale przyszedłeś i odszedłeś, gdy zgasły światła.
Poszedłeś tak, jak przyszedłeś.
In a lightning bolt
Dlaczego to zrobiłeś?
I slam against the wall
Miażdży mi czaszkę.
Dlaczego to zrobiłeś?
I slam against the wall of permanence
I jak duch wiruję
W kręgach taniec Księżyca Plutona