My Broken Hero — Caledonia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caledonia", wykonawca: My Broken Hero.
Tekst piosenki
All our best laid plans are failing now
We swore to silence but our own tongues let us down
Burn the blueprints and the evidence, I hear sirens in the distance
No such thing as secrets in this town
Is it too late for me to change?
How long will you wait for me?
Our descent began without a sound
Our backs were broken long before we hit the ground
We hid our failures from the morning sun
But no sin stays hidden for long
Is it too late for me to change?
I’m still praying for the rain to make me clean again
I’ve heard them say the end is near
But I’ll keep waiting…
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We might wake up the children and they’re sleeping sound
Hush, hush keep your voices down
We’re surrounded by lions and they’re sleeping for now
Sleeping for now…
Is it too late for me to change?
I’m still praying for the rain to make me clean again
I’ve heard them say the end is near
How long will you wait for me?
Is it too late for me to change?
Is it too late for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie nasze najlepsze plany upadają.
Przysięgliśmy milczeć, ale nasze języki nas zawiodły.
Spal plany i dowody, słyszę syreny w oddali.
Nie ma czegoś takiego jak sekrety w tym mieście
Za późno na zmianę?
Jak długo będziesz na mnie czekać?
Nasze zejście zaczęło się bez dźwięku.
Nasze plecy były złamane na długo przed uderzeniem w ziemię.
Ukrywaliśmy nasze porażki przed porannym słońcem.
Ale żaden grzech nie pozostaje ukryty na długo.
Za późno na zmianę?
Wciąż modlę się, by deszcz znów mnie oczyścił.
Słyszałem, jak mówili, że koniec jest bliski.
Ale będę czekać.…
Cicho, cicho, uciszcie się.
Możemy obudzić dzieci, a one śpią.
Cicho, cicho, uciszcie się.
Możemy obudzić dzieci, a one śpią.
Cicho, cicho, uciszcie się.
Możemy obudzić dzieci, a one śpią.
Cicho, cicho, uciszcie się.
Jesteśmy otoczeni przez lwy i teraz śpią.
Sleeping for now…
Za późno na zmianę?
Wciąż modlę się, by deszcz znów mnie oczyścił.
Słyszałem, jak mówili, że koniec jest bliski.
Jak długo będziesz na mnie czekać?
Za późno na zmianę?
Dla mnie już za późno?