My Broken Hero — Shapes in the Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shapes in the Sky", wykonawca: My Broken Hero.
Tekst piosenki
Save your breath
There’s a long long way to go.
The wind and wolves have kept you on the run.
Scared to death,
And so weary from the road
These shoulders have carried more than their share.
But I know
How those city lights
Sparkle in the distance
Like precious stones.
Wondering hard
Always remember.
Loved oves pray
'Lord bring him home…
Bring him home…'
Like satellites above
Or Submarines below.
I’ve been calling out (I've been calling out)
In darkness and in cold.
Like a soldier I have carried on A sailor searching far beyond
And my heart is torn between here
And the mystery of the sea…(mystery of the sea)
I have been finding familiar shapes in the sky,
I’m almost home.
I made a promise to you that I would always
Find my way home. (Find my way home)
I have been finding familiar shapes in the sky,
I’m almost home.
I made a promise to you (to you) that I’ll
Find my way home. (Find my way home)
That I’ll find my way home…
I made a promise to you… (To you)
That I’ll find my way home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daruj sobie.
Przed nami długa droga.
Wiatr i wilki trzymają cię w biegu.
Scared to death,
# And so weary from the road #
Te ramiona niosły więcej niż ich część.
Ale ja wiem
How those city lights
Sparkle in the distance
Jak kamienie szlachetne.
Wondering hard
Zawsze pamiętaj.
Loved oves pray
"Lord bring him home…
Sprowadź go do domu...'
Like satellites above
Albo okręty podwodne.
I 've been calling out (I' ve been calling out)
W ciemności i w zimnie.
Jak żołnierz niosłem marynarza szukającego daleko poza
A moje serce jest rozdarte pomiędzy tym miejscem
I tajemnica morza...(tajemnica morza)
I have been finding familiar shapes in the sky,
Jestem prawie w domu.
Obiecałem ci, że zawsze będę
Znajdę drogę do domu. (Find my way home)
I have been finding familiar shapes in the sky,
Jestem prawie w domu.
I made a promise to you (to you) that I ' ll
Znajdę drogę do domu. (Find my way home)
That I ' ll find my way home…
I made a promise to you... (to you)
That I ' ll find my way home…