My Bubba & Mi — Nothing Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Much", wykonawca: My Bubba & Mi.
Tekst piosenki
I shall lay my burden down
I shall lay my burden down
instead I cling him heavy to my head
when I should lay my burden down
I ought to leave my maid
I ought to leave my maid
instead I sleep heavy on this bench
when I ought to leave my maid
hold my heart, and hold my waist
the whole night through
hold my heart, and hold my head
till the day is new
everything up here froze to ice
everything that once was very nice
there’s nothing much that I can do till springtime will arrive
since everytnig up here froze to ice
when home sweet home seems far away
find a place to rest
all your well-grown weird alley
upon the holy chest
hold my heart, and hold my waist
the whole night through
hold my heart, and hold my head
till the day is new
until the day is new…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I shall lay my burden down"
"I shall lay my burden down"
zamiast tego przylgnąłem go mocno do mojej głowy.
when I should lay my burden down
Powinienem zostawić pokojówkę.
Powinienem zostawić pokojówkę.
zamiast tego śpię ciężko na tej ławce.
kiedy powinienem opuścić pokojówkę
hold my heart, and hold my talia
przez całą noc
hold my heart, and hold my head
till the day is new
wszystko tu zamarzło.
wszystko, co kiedyś było bardzo miłe
nic nie mogę zrobić, póki wiosna nie nadejdzie.
odkąd wszystko tu zamarzło.
when home sweet home seems far away
znajdź miejsce do odpoczynku
all your well-grown weird alley
na klatce piersiowej Świętej
hold my heart, and hold my talia
przez całą noc
hold my heart, and hold my head
till the day is new
until the day is new…