My Chemical Romance — Knives/Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knives/Sorrow", wykonawca: My Chemical Romance.
Tekst piosenki
We could be perfect one last night
And die like star-crossed lovers when we fight
And we can settle this affair
If you would shed your yellow take my hand
And then we’ll solve the mystery of laceration gravity
This riddle of revenge please understand it has to be this way and
Stand up fucking tall
Don’t let them see your back
Take my fucking hand
and never be afraid again
We’ve only got once chance to put this at an end
and cross the patron saint of switchblade fights
You said we’re not celebrities, we spark and fade, they die by threes
I’ll make you understand and you can trade me for an apparition
Stand up fucking tall
Don’t let them see your back
Take my fucking hand
and never
Trust, you said
Who put the words in your head
Oh how wrong we were to think
That immortality meant never dying
Stand
Take my fucking hand
Take my fucking…
Stand up fucking tall
Don’t let them see your back
Take my fucking hand
and never be afraid again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I umierają jak kochankowie, gdy walczymy
I możemy rozstrzygnąć ten romans
Jeśli rzucisz swój żółty Chwyć mnie za rękę
A potem rozwiążemy zagadkę rozcięcia grawitacji.
Ta zagadka zemsty musi tak być.
Stand up fucking tall
Don ' t let them see your back
Weź mnie za rękę.
and never be afraid again
Mamy tylko jedną szansę, by to zakończyć.
krzyż patrona walk na Krzyż Walecznych
Powiedziałeś, że nie jesteśmy celebrytami, iskrzymy i znikamy, oni umierają przez trójki.
Sprawię, że zrozumiesz i możesz wymienić mnie na zjawę.
Stand up fucking tall
Don ' t let them see your back
Weź mnie za rękę.
i nigdy
Ufaj, powiedziałeś
Who put the words in your head
Oh, jak myliliśmy się myśląc
Że nieśmiertelność oznacza nigdy nie umieranie
Stojak
Weź mnie za rękę.
Take my fucking…
Stand up fucking tall
Don ' t let them see your back
Weź mnie za rękę.
and never be afraid again