My Chemical Romance — Make Room!!!! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Room!!!!", wykonawca: My Chemical Romance.
Tekst piosenki
Make room! Make room!
Down on the coffin there’s a coffin or two,
Dead chic, so cool,
The cannibals are starving when they’re looking at you.
Tank tops, jet stream,
Karate lessons with a killing machine.
White lines, nosebleeds,
I know you get excited when the cameras go
(Ra-ta-ta-ta-ta)
Me and you and all of this living dead
Burning up in the sun where the bodies add
Sitting here with you in misery
Anybody gonna come and rescue me?
La la la
Alright
Whoah!
Make room! Make room!
One day you’ll gonna have explaining to do.
Drag star, so cool,
There’s only room for one man and the one is you, you, you
Me and you and all of these living dead,
Burning up in the sun where the bodies add
Got a taste for cash and androgyny
Anybody wanna come and rescue me?!
Alright, oh oh oh oh Well alright
She’s alright
Everybody in the room is alright
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
We are never gonna change the world!
We are never gonna change the world!
'Cause we are never gonna DIE!
Everybody wants to change the world!
Everybody wants to change the world!
But no one, no one wants to die!
MAKE ROOM!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zróbcie miejsce! Zróbcie miejsce!
Na trumnie jest jedna lub dwie trumny.,
Dead chic, so cool,
Kanibale umierają z głodu, kiedy na ciebie patrzą.
/ Align = "left" / ,
Lekcje Karate z maszyną do zabijania.
Białe linie, krwawienie z nosa,
Wiem, że podniecasz się, gdy kamery działają.
/ Align = "left" / )
Ja, ty i cała ta żywa śmierć
Burning up in the sun where the bodies add
"Sitting here with you in misery"
Ktoś mnie uratuje?
La la la
W porządku.
Whoah!
Zróbcie miejsce! Zróbcie miejsce!
Pewnego dnia będziesz musiał się tłumaczyć.
Drag star, so cool,
Jest miejsce tylko dla jednego człowieka a tym jedynym jesteś ty, ty, ty
Ja, ty i wszyscy ci żyjący martwi,
Burning up in the sun where the bodies add
Got a taste for cash and androgyny
Ktoś chce mnie uratować?!
/ Align = "left" /
Nic jej nie jest.
Wszyscy w pokoju są cali.
Każdy chce zmienić świat!
Każdy chce zmienić świat!
Ale nikt, nikt nie chce umrzeć!
Nigdy nie zmienimy świata!
Nigdy nie zmienimy świata!
Bo nigdy nie umrzemy!
Każdy chce zmienić świat!
Każdy chce zmienić świat!
Ale nikt, nikt nie chce umrzeć!
ZRÓBCIE MIEJSCE!