My Chemical Romance — Summertime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summertime", wykonawca: My Chemical Romance.
Tekst piosenki
When the lights go out
Will you take me with you
And carry all this broken bone
Through six years down in crowded rooms
And highways I call home?
Something I can’t know 'til now.
'Til you pick me off the ground
With a brick in hand, your lip-gloss smile,
Your scraped-up knees.
And if you stay I would even wait all night
Or until my heart explodes.
How long?
'Til we find our way in the dark and out of harm
You can run away with me anytime you want
Terrified of what I’d be As a kid from what I’ve seen
Every single day when people try
And put the pieces back together
Just to smash them down
Turn my headphones up real loud
I don’t think I need them now
'Cause you stopped the noise.
And if you stay I would even wait all night
Or until my heart explodes.
How long?
'Til we find our way in the dark and out of harm
You can run away with me anytime you want
Well, anytime you want
Well, anytime you want
Don’t walk away
'Cause if you stay I would even wait all night
Or until my heart explodes.
How long?
Until we find our way in the dark and out of harm.
You can run away with me You can write it on your arm
You can run away with me anytime you want
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the lights go out
Zabierzesz mnie ze sobą?
And carry all this broken bone
Przez sześć lat w zatłoczonych pokojach
A autostrady, które nazywam domem?
Coś, czego nie mogę wiedzieć aż do teraz.
'Til you pick me off the ground
Z cegłą w dłoni, Twój błyszczyk,
Twoje zadrapane kolana.
A jeśli zostaniesz, będę czekał całą noc.
Albo dopóki moje serce nie eksploduje.
Jak długo?
'Til we find our way in the dark and out of harm
Możesz ze mną uciec, kiedy tylko chcesz.
Przerażony tym, kim byłbym jako dziecko z tego, co widziałem.
Każdego dnia, kiedy ludzie próbują
I poskładać kawałki z powrotem do kupy.
Po prostu je rozbić.
# Turn my headphones up real loud #
Chyba ich nie potrzebuję.
Bo przestałeś hałasować.
A jeśli zostaniesz, będę czekał całą noc.
Albo dopóki moje serce nie eksploduje.
Jak długo?
'Til we find our way in the dark and out of harm
Możesz ze mną uciec, kiedy tylko chcesz.
Well, anytime you want
Well, anytime you want
Don ' t walk away
'Cause if you stay I would even wait all night
Albo dopóki moje serce nie eksploduje.
Jak długo?
Dopóki nie znajdziemy drogi w ciemności i z dala od krzywdy.
Możesz uciec ze mną możesz napisać to na swoim ramieniu
Możesz ze mną uciec, kiedy tylko chcesz.