My Chemical Romance — The Kids From Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kids From Yesterday", wykonawca: My Chemical Romance.
Tekst piosenki
Well now this could be the last of all the rides we take
So hold on tight and don’t look back
We don’t care about the message or the rules they make
We’ll find you when the sun goes black
And you only live forever in the lights you make
When we were young we used to say
That you only hear the music when your heart begins to break
Now we are the kids from yesterday
All the cameras watch the accidents and stars you hate
They only care if you can bleed
Does the television make you feel the pills you ate?
Or every person that you need to be Cause you only live forever in the lights you make
When we were young we used to say
That you only hear the music when your heart begins to break
Now we are the kids from yesterday
Today, today
We are the kids from yesterday
Today, today
Here we are and we won’t stop breathing
Yell it out 'till your heart stops beating
We are the kids from yesterday, today
'Cause you only live forever in the lights you make
When we were young we used to say
That you only hear the music when your heart begins to break
Now we are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
Today, today
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może być ostatnia przejażdżka, na którą jedziemy.
So hold on tight and don ' t look back
Nie obchodzi nas wiadomość ani zasady, które tworzą.
Znajdziemy cię, gdy słońce zrobi się czarne.
I żyjesz wiecznie w światłach, które tworzysz
Kiedy byliśmy młodzi, mówiliśmy:
Że słyszysz muzykę tylko wtedy, gdy twoje serce zaczyna pękać
Teraz jesteśmy dziećmi z wczoraj.
Wszystkie kamery oglądają wypadki i gwiazdy, których nienawidzisz.
Dbają tylko o to, czy możesz krwawić.
Czy telewizja sprawia, że czujesz pigułki, które zjadłaś?
Albo każda osoba, którą musisz być, bo żyjesz wiecznie w światłach, które tworzysz.
Kiedy byliśmy młodzi, mówiliśmy:
Że słyszysz muzykę tylko wtedy, gdy twoje serce zaczyna pękać
Teraz jesteśmy dziećmi z wczoraj.
Dzisiaj, dzisiaj
We are the kids from yesterday
Dzisiaj, dzisiaj
Jesteśmy tutaj i nie przestajemy oddychać.
Yell it out ' till your heart stops beating
We are the kids from yesterday, today
'Cause you only live forever in the lights you make
Kiedy byliśmy młodzi, mówiliśmy:
Że słyszysz muzykę tylko wtedy, gdy twoje serce zaczyna pękać
Teraz jesteśmy dziećmi z wczoraj.
We are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
We are the kids from yesterday
Dzisiaj, dzisiaj