My Chemical Romance — Vampire Money tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vampire Money", wykonawca: My Chemical Romance.

Tekst piosenki

Well, are you ready, Ray?
Yeah
How about you, Frank?
All night, baby
How about you, Mikey?
Fucking ready
Well, I think I’m alright
One, two, three, four
Three, two, one, we came to fuck
Everybody party till the gasman comes
Sparkle like Bowie in the morning sun
And get a parking violation on La Brea till it’s done
Hair back, collar up, jet black, so cool
Sing it like the kids that are mean to you, c’mon
When you wanna be a movie star, c’mon
Play the game and take band real far, c’mon
Play it right and drive a Volvo car, c’mon
Pick a fight at an airport bar
The kids don’t care if you’re all right, honey
Pills don’t help but it sure is funny
Gimme, gimme some of that vampire money, c’mon
Three, two, one, we got the bomb
Everybody hurry till the tax man comes
Glimmer like Bolan in the morning sun
And get your finger on the trigger
Tap the barrel of the gun
Hair back, motherfucker
Jet black, so cool
Sing it like the kids that are mean to you, c’mon
When you wanna be a movie star, c’mon
Play the game and take band real far, c’mon
Play it right and drive a Volvo car, c’mon
Pick a fight at an airport bar
The kids don’t care if you’re all right, honey
Pills don’t help but it sure is funny
Gimme, gimme some of that vampire money, c’mon
One, two, three, four
Well, three, two, one, we came to fuck
Everybody party till the gasman comes
Sparkle like Bowie in the morning sun
And get a parking violation on La Brea till it’s done
Hair back, collar up, jet black, so cool
Sing it like the kids that are mean to you, c’mon
When you wanna be a movie star, c’mon
Play the game and take band real far, c’mon
Play it right and drive a Volvo car, c’mon
Pick a fight at an airport bar
The kids don’t care if you’re all righ, t honey
Pills don’t help but it sure is funny
Gimme, gimme some of that vampire money, c’mon
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon, on, on, on, on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś gotowy, Ray?
Tak.
A Ty, Frank?
All night, baby
A Ty, Mikey?
Kurwa, gotowy.
Well, I think I ' m alright
Raz, dwa, trzy, cztery
Trzy, dwa, jeden, przyszliśmy się pieprzyć
Everybody party until the gasman comes
Sparkle like Bowie in the morning sun
I załatw naruszenie prawa parkingowego na La Brea, dopóki nie będzie po wszystkim.
Włosy do tyłu, kołnierz do góry, jet black, so cool
Sing it like the kids that are mean to you, C ' mon
Kiedy chcesz być gwiazdą filmową, chodź.
Play the game and take Band real far, c ' mon
Play it right and drive a Volvo car, c ' mon
Walka w barze na lotnisku
Dzieci nie dbają o to, czy nic Ci nie jest, kochanie.
Pigułki nie pomagają, ale to na pewno zabawne.
Daj mi, daj mi trochę tych wampirzych pieniędzy, No dalej.
Trzy, dwa, jeden, mamy bombę.
Pośpieszcie się, aż przyjdzie podatnik.
Glimmer like Bolan in the morning sun
I trzymaj palec na spuście
Tap the barrel of the gun
Włosy do tyłu, skurwysynu
Jet black, so cool
Sing it like the kids that are mean to you, C ' mon
Kiedy chcesz być gwiazdą filmową, chodź.
Play the game and take Band real far, c ' mon
Play it right and drive a Volvo car, c ' mon
Walka w barze na lotnisku
Dzieci nie dbają o to, czy nic Ci nie jest, kochanie.
Pigułki nie pomagają, ale to na pewno zabawne.
Daj mi, daj mi trochę tych wampirzych pieniędzy, No dalej.
Raz, dwa, trzy, cztery
Trzy, dwa, jeden, przyszliśmy się pieprzyć.
Everybody party until the gasman comes
Sparkle like Bowie in the morning sun
I załatw naruszenie prawa parkingowego na La Brea, dopóki nie będzie po wszystkim.
Włosy do tyłu, kołnierz do góry, jet black, so cool
Sing it like the kids that are mean to you, C ' mon
Kiedy chcesz być gwiazdą filmową, chodź.
Play the game and take Band real far, c ' mon
Play it right and drive a Volvo car, c ' mon
Walka w barze na lotnisku
Dzieci nie dbają o to, czy jesteś w porządku, kochanie.
Pigułki nie pomagają, ale to na pewno zabawne.
Daj mi, daj mi trochę tych wampirzych pieniędzy, No dalej.
/ Align = "left" /