My Darkest Days — Can't Forget You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Forget You", wykonawca: My Darkest Days.
Tekst piosenki
Whoever said this pain, would ever go away
Didn’t know what it meant to, be here without you
Is everything you see, reminding you of me?
Does it hurt when you breathe too?
'Cause it does when I do, cause it does when I do When anybody says your name I wanna run away,
I keep remembering I can’t forget you
It doesn’t matter when I try it happens anyway,
It’s been forever and I can’t forget you
With every single day, it won’t go away
The way I feel about you
And when it’s said and done, you’re the only one
And I can’t regret you, so I can’t forget you
When it’s said and done, you’re the only one (you're the only one)
And when it’s said and done, you’re the only one (you're the only one),
you’re the only one
I hate to feel this way, my days all feel the same
And yesterday was proof, that tomorrow will too
No matter what they say, can’t drink it all away
Cause all that I do, is think about you, is think about you
When anybody says your name I wanna run away,
I keep remembering I can’t forget you
It doesn’t matter when I try it happens anyway,
It’s been forever and I can’t forget you
With every single day, it won’t go away
The way I feel about you
And when it’s said and done, you’re the only one
And I can’t regret you, so I can’t forget you
Stop haunting my dreams
Please set me free
Stop haunting my dreams
Please set me free
(You're the only one)
When anybody says your name I wanna run away,
I keep remembering I can’t forget you
It doesn’t matter when I try it happens anyway,
It’s been forever and I can’t forget you
With every single day, it won’t go away
The way I feel about you
And when it’s said and done, you’re the only one
And I can’t regret you
Stop haunting my dreams (It's been forever and I can’t forget you)
Please set me free (It's been forever and I can’t forget you)
Stop haunting my dreams (It's been forever and I can’t forget you)
Please set me free (It's been forever and I can’t forget you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktokolwiek powiedział ten ból, nigdy by nie odszedł.
Nie wiedziałem, co to znaczy, być tu bez ciebie.
Wszystko, co widzisz, przypomina ci o mnie?
Boli, kiedy oddychasz?
'Cause it does when I do, cause it does when I do When anybody says your name I wanna run away,
Nie mogę cię zapomnieć.
I tak nie ma znaczenia, kiedy próbuję to zrobić.,
Minęły wieki i nie mogę o Tobie zapomnieć.
Z każdym dniem, to nie minie
The way I feel about you
A kiedy to się stanie, jesteś jedyną osobą, która
I nie mogę cię żałować, więc nie mogę cię zapomnieć.
When it 's said and done, you' re the only one (you ' re the only one)
And when it 's said and done, you' re the only one (you ' re the only one),
tylko Ty
Nie chcę się tak czuć, moje dni są takie same.
A wczoraj był dowód, że jutro też będzie.
Bez względu na to, co mówią, nie można tego wszystkiego wypić.
Bo wszystko, co robię, to myślę o tobie, myślę o Tobie.
When anybody says your name I wanna run away,
Nie mogę cię zapomnieć.
I tak nie ma znaczenia, kiedy próbuję to zrobić.,
Minęły wieki i nie mogę o Tobie zapomnieć.
Z każdym dniem, to nie minie
The way I feel about you
A kiedy to się stanie, jesteś jedyną osobą, która
I nie mogę cię żałować, więc nie mogę cię zapomnieć.
Przestań nawiedzać moje sny.
Proszę, uwolnij mnie.
Przestań nawiedzać moje sny.
Proszę, uwolnij mnie.
(You ' re the only one)
When anybody says your name I wanna run away,
Nie mogę cię zapomnieć.
I tak nie ma znaczenia, kiedy próbuję to zrobić.,
Minęły wieki i nie mogę o Tobie zapomnieć.
Z każdym dniem, to nie minie
The way I feel about you
A kiedy to się stanie, jesteś jedyną osobą, która
And I can ' t regret you
Stop haunting my dreams (It 's been forever and I can' t forget you)
Please set me free (It 's been forever and I can' t forget you)
Stop haunting my dreams (It 's been forever and I can' t forget you)
Please set me free (It 's been forever and I can' t forget you)