My Diet Pill — Ego & i tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ego & i", wykonawca: My Diet Pill.
Tekst piosenki
Disillusion, dissension
One love for a life but no life for one love
No sacrifice, no compromise
Misunderstandings and we’re fed up staying
If one feeling can hurt a man
I wanna be inhuman
I ain’t got no lust for pleasure
I don’t want to suffer
Dysfunction, distortion
See the modern quest, the blooming of itself
Don’t look backward, don’t look forward
This generation waits for a revelation
If one feeling can hurt a woman
She wanna be inhuman
Is there anyone who can help her?
She doesn’t want to suffer
Tell me if it’s a game
See your empty life
Tell me if it’s a shame
See my empty life
Division, destruction
Nuclear family has one foot in the grave
Solitude in the hive
One point for self-service lives
I like your void, do you like mine?
We’re glad untogether
I like your freedom, do you like mine?
See us when it’s better
Do you trust me?
When I say I’m nothing when you don’t look at me
When you give me substance to be something now
If not, I won’t be anything
When this world comes back to the void
Do you trust me now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozczarowanie, niezgoda
"One love for a life but no life for one love"
Bez poświęceń, bez kompromisów
/ Align = "left" /
Jeśli jedno uczucie może zranić człowieka
Chcę być nieludzki.
I ain ' t got no lust for pleasure
Nie chcę cierpieć.
Dysfunkcja, zniekształcenie
# Patrz współczesna misja, rozkwit samego siebie
Nie Patrz do tyłu, nie Patrz do przodu
To pokolenie czeka na objawienie.
Jeśli jedno uczucie może zranić kobietę
She wanna be inhuman
Czy jest ktoś, kto może jej pomóc?
Ona nie chce cierpieć.
Powiedz mi, czy to gra.
See your empty life
Powiedz mi czy to wstyd
See my empty life
Podział, zniszczenie
Nuclear family has one foot in the grave
Samotność w ulu
Jeden punkt za samoobsługę
Lubię Twoją pustkę, a Ty moją?
We ' re glad untogether
Podoba mi się Twoja wolność, a Tobie moja?
Do zobaczenia, gdy będzie lepiej.
Ufasz mi?
Kiedy mówię, że jestem nikim, kiedy nie patrzysz na mnie.
Kiedy dasz mi coś do zrobienia
Jeśli Nie, Nie będę nikim.
When this world comes back to the void
Teraz mi ufasz?