My Epic — Our Little Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Little Girl", wykonawca: My Epic.
Tekst piosenki
I can’t make you happy anymore
And it will take less effort to leave
Than carry on with this burden
Of being your joy
And it would be lying to say
That you’re still worth it to me
Every word that we’ve said
Fell so hard at our feet
Every move that we made
This should have been enough
And this fruit hangs so low
It just wants to let go Oh, it swells with a poison
That used to be love
This used to be love, oh Small betrayals and these orphaned deeds unattached to love
Are pulling this home, into the ground
And we are in the walls
Your love tastes like blood left from blows you never landed
And all my affection is a swarm of duty and guilt
And this will destroy you and i will stand like a stranger
Who never adored you
So i lay in this bed beside your body
But miles of words and deeds lie in between
And should we brave that space to find each other
We’d have to meet the ghosts of our conceit
(We speak words to calm our ears
That all we loved was never there)
Every word that we’ve said
Fell so hard at our feet
Every move that we made
This should have been enough
And this fruit hangs so low
It just wants to let go Oh, it swells with a poison
This used to be love
It should have been enough, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t make you happy anymore
I będzie trzeba mniej wysiłku, by odejść.
Than carry on with this burden
By być twoją radością
I byłoby kłamstwem powiedzieć
Że wciąż jesteś dla mnie tego warta.
"Every word that we 've said"
Upadł tak mocno u naszych stóp
Every move that we made
To powinno wystarczyć.
A ten owoc wisi tak nisko
Oh, puchnie od trucizny
That used to be love
To była miłość, o mała zdrada i te osierocone uczynki, niezwiązane z miłością
/ Align = "left" /
I jesteśmy w murach
Your love tastes like blood left from blows you never landed
A całe moje uczucie to Rój obowiązku i winy
To cię zniszczy, a ja stanę jak obcy.
Who never adored you
Więc leżę w tym łóżku obok twojego ciała.
Ale mile słów i czynów leżą pomiędzy
I czy odważymy się znaleźć siebie nawzajem?
Musimy spotkać się z duchami naszej zarozumiałości.
(We speak words to calm our ears
That all we loved was never there)
"Every word that we 've said"
Upadł tak mocno u naszych stóp
Every move that we made
To powinno wystarczyć.
A ten owoc wisi tak nisko
Oh, puchnie od trucizny
This used to be love
Powinno wystarczyć.