My Favorite Highway — Bigger Than Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bigger Than Love", wykonawca: My Favorite Highway.
Tekst piosenki
We’ve all got scars as big as ours
A token for the pain we hide inside of us Everyone’s scared that somebody knows
You keep it inside, yeah, that’s how it goes
If you’ve ever heard a beating heart
A rhythm for the songs we’re too afraid to sing
Nobody here is perfectly fine
A delicate frame, a fragile design
If there’s a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it’s never enough
And it’s alarming how quick you could forget that
Nothing’s bigger than love
Nothing’s bigger than love
Nothing’s bigger than love
All you need, all you need is love
Some people change and some just won’t
You can’t take back the words you wish you’d never said
Promises break and lovers will lie
You hold up your hands and let out a sigh
So smile right before you fall
And lay beside this mess and call it consequence
Somebody said that life isn’t fair
When somebody else was saying a prayer
No one’s taking me out
Nothing’s pulling me down
I turn my head to the crowd
This love is big and it’s loud
This is the car in the crash
This is the light in the flash
This is the answers you know
But you’re just too scared ask
If there’s a hole your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it’s never enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mamy blizny tak wielkie jak nasze.
Symbol bólu, który ukrywamy w sobie. wszyscy się boją, że ktoś wie.
Trzymasz to w sobie, tak to działa.
Jeśli kiedykolwiek słyszałeś bijące serce
A rhythm for the songs we ' re too afraid to sing
Nikt tutaj nie jest w porządku.
Delikatna rama, delikatna konstrukcja
If there ' s a hole in your heart
You gotta pull it together
Trzeba odwagi, by zacząć.
Ale teraz jest lepiej niż nigdy.
It takes a push and a shove
"Somehow it' s never enough"
To niepokojące, jak szybko możesz o tym zapomnieć.
Nothing ' s bigger than love
Nothing ' s bigger than love
Nothing ' s bigger than love
All you need, all you need is love
Niektórzy się zmieniają, inni nie.
Nie możesz cofnąć słów, które żałujesz, że wypowiedziałeś.
Obietnice łamią się, a kochankowie kłamią.
Podnosisz ręce i wzdychasz
Więc uśmiechnij się tuż przed upadkiem.
I leżeć obok tego bałaganu i nazywać go konsekwencją
Somebody said that life is not fair
Kiedy ktoś inny odmawiał modlitwę
No one ' S taking me out
Nothing ' s pulling me down
I turn my head to the crowd
Ta miłość jest wielka i głośna
To samochód z wypadku.
This is the light in the flash
Oto odpowiedzi, które znasz.
Ale za bardzo się boisz.
"If there' s a hole your heart"
You gotta pull it together
Trzeba odwagi, by zacząć.
Ale teraz jest lepiej niż nigdy.
It takes a push and a shove
"Somehow it' s never enough"