My Favorite Highway — Dreamer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamer", wykonawca: My Favorite Highway.
Tekst piosenki
The clothes on the floor
Don’t know the mess in this world surrounds you
Where everything is broken.
But if you could just find a way to believe,
Would you believe?
Cause everything is falling,
Everything is falling,
When you gonna pick up these things around you?
And you don’t even notice
You haven’t gone unnoticed.
Could you believe?
Would you believe?
Whenever you’re lost you’ll find me Cause everyone needs somebody
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
If ever your heart is blinded
Whatever was lost, you’ll find it Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I can see light shine through
As time heals the wounds around you
When everything was broken.
But somehow you just found a way to believe,
A way to believe
Sometimes you gotta fall down,
Babe, you gotta fall down,
Before you can get up and walk around it And then you’re gonna notice
What you never noticed
'Til you believe.
Do you believe?
Whenever you’re lost you’ll find me Cause everyone needs somebody
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
If ever your heart is blinded
Whatever was lost, you’ll find it Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
I stand in the middle of it Just looking at you
Yeah, yeah
I stand in the middle of it all
Just looking at you
Here’s looking at you, kid.
Whenever you’re lost you’ll find me Cause everyone needs somebody
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
If ever your heart is blinded
Whatever was lost, you’ll find it Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, I know you’re afraid I’m a leaver
But I’m in the fight here,
Stay, I’m a dreamer
I stand in the middle of it all
Just looking at you
Here’s looking at you, kid.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The clothes on the floor
Nie wiem, jaki bałagan na tym świecie Cię otacza.
Gdzie wszystko jest zepsute.
But if you could just find a way to believe,
Uwierzyłbyś?
Bo wszystko spada,
Everything is falling,
Kiedy podniesiesz te rzeczy wokół siebie?
I nawet nie zauważyłeś
Nie zostałeś niezauważony.
Dasz wiarę?
Uwierzyłbyś?
Gdy się zgubisz, znajdziesz mnie, bo każdy kogoś potrzebuje.
Baby, I know you 're afraid I' m a leaver
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Jeśli kiedykolwiek twoje serce jest zaślepione
Cokolwiek było stracone, znajdziesz to, Kochanie, wiem, że boisz się, że opuszczę cię.
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I can see light shine through
Gdy czas leczy rany wokół ciebie
Kiedy wszystko było zepsute.
Ale jakoś znalazłeś sposób, by uwierzyć,,
A way to believe
Sometimes you gotta fall down,
Babe, you gotta fall down,
Zanim wstaniesz i obejdziesz to i wtedy zauważysz
What you never notified
Dopóki nie uwierzysz.
Wierzysz w to?
Gdy się zgubisz, znajdziesz mnie, bo każdy kogoś potrzebuje.
Baby, I know you 're afraid I' m a leaver
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Jeśli kiedykolwiek twoje serce jest zaślepione
Cokolwiek było stracone, znajdziesz to, Kochanie, wiem, że boisz się, że opuszczę cię.
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Stoję w środku i patrzę na Ciebie.
Yeah, yeah
Stoję pośrodku tego wszystkiego.
"Just looking at you"
Patrzą na Ciebie, dzieciaku.
Gdy się zgubisz, znajdziesz mnie, bo każdy kogoś potrzebuje.
Baby, I know you 're afraid I' m a leaver
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Jeśli kiedykolwiek twoje serce jest zaślepione
Cokolwiek było stracone, znajdziesz to, Kochanie, wiem, że boisz się, że opuszczę cię.
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, I know you 're afraid I' m a leaver
Ale ja tu walczę.,
Stay, I ' m a dreamer
Stoję pośrodku tego wszystkiego.
"Just looking at you"
Patrzą na Ciebie, dzieciaku.