My Jerusalem — Gone for Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone for Good", wykonawca: My Jerusalem.
Tekst piosenki
If you’re gone be gone for good
dont make the mistakes i would
you can’t pin your dreams on guys like me
so if you’re gone be gone for good
And if you hurt, then hurt me too
for all the shit that you been through
it’s an eye for an eye and my black for your blues
so if you hurt then hurt me too
Underneath and In-between
All the armor and and fallen leaves
There is a life, for a price, a relief
Paper planes and wooden boats
All anchored still
i wish you will, from your windowsill
But if you love, just love yourself
Dont buy those lies they sell
Theres no greater myth than happiness
so if you love, just love yourself
Dont hang your dreams from broken beams
and if you’re gone be gone for good
And if you love, then hurt me too
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you ' re gone be gone for good
nie popełniaj błędów.
nie możesz zwalać swoich marzeń na takich jak ja.
so if you ' re gone be gone for good
A jeśli zranisz, to zranisz też mnie.
za całe to gówno, przez które przeszedłeś.
to oko za oko, a moja czerń dla Twojego bluesa.
więc jeśli zranisz, to zranisz też mnie.
"Underneath and in-between"
All the armor and and fallen leaves
Jest życie, za cenę, ulga
Papierowe samoloty i drewniane łodzie
/ Align = "left" /
I wish you will, from your windowsill
But if you love, just love yourself
Nie kupuj tych kłamstw, które sprzedają.
Nie ma większego mitu niż szczęście.
więc jeśli kochasz, po prostu kochaj siebie.
Dont hang your dreams from broken beams
a jeśli odejdziesz, odejdziesz na dobre.
A jeśli kochasz, to mnie też skrzywdź.