My Jerusalem — Shake the Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake the Devil", wykonawca: My Jerusalem.
Tekst piosenki
When i held you down, you were kicking and screaming
Our worlds collided with all your demons
It scared the devil outta me And it scared the devil outta you
Well i hit the ground, and i start believin
The room was spinnin, the walls were bleedin
it made a lion outta me it made a lion outta me just let the past live in the past
lay down your arm, unclench your fist
you’re not alone
This shithole town, it’s got all hacks for heroes
They all fail upwards just like my peers do I gotta get the devil outta here
I cant get the devil outta here
Your momma told you touchin' was sinnin
But not for touchin', life aint worth living
She made a sinner outta me So i made a sinner outta you
we’ll trade redemption in for flesh
just dim the lights and lose that dress
i’ll take you home
shake shake the devil outta me shake shake the devil outta me shake shake the devil outta me lets put our hearts up to the test
cross yer fingers that we’re blessed
cuz we’re comin home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię przytrzymywałem, kopałeś i krzyczałeś.
Nasze światy zderzyły się z Twoimi demonami.
Przeraziło diabła mnie i przeraziło diabła Ciebie.
Well I hit the ground, and i start believin
Pokój się kręcił, ściany krwawiły.
zrobił ze mnie lwa. zrobił ze mnie lwa. pozwolił przeszłości żyć w przeszłości.
połóż rękę, rozluźnij pięść.
you ' re not alone
To zasrane miasto, ma wszystkie haki dla bohaterów.
Wszyscy upadają w górę, tak jak moi rówieśnicy.
Nie mogę się stąd wydostać.
Twoja mama powiedziała ci, że dotyk był grzechem.
But not for touchin', life ain ' t worth living
Zrobiła ze mnie grzesznika, więc ja zrobiłem z Ciebie grzesznika.
zamienimy odkupienie na ciało.
przyciemnij światło i pozbądź się tej sukienki.
zabiorę cię do domu.
shake shake the devil outta me shake shake the devil outta me shake shake the devil outta me lets put our hearts up to the test
skrzyżuj palce, że jesteśmy błogosławieni.
cuz we ' re coming home