My Life With The Thrill Kill Kult — Hour of Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hour of Zero", wykonawca: My Life With The Thrill Kill Kult.
Tekst piosenki
Change
Go back to the beginning
Thoughtless words are like shadows
from a world of icons and idols
from a world where words are craven images
upon the tablets of time.
There’s no time for love / where the wild ones live
It’s the way of the wicked / where the wild ones live
born victims of fear,
born into a life where pain is your very best friend.
It could’ve been me, it could’ve been you
Left on the doorstep to the human inferno
in the hour of zero.
One life, one fire
Get back to the beginning
in between birth and death we shall go backwards and forwards and round and round
we talk we twist we turn we blow
our circuits.
get back the beginning.
pulling away, pushing it back
c h a n g e we will take that chance
c h a n g e we will move on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiana
Wróć do początku
Bezmyślne słowa są jak cienie
ze świata ikon i bożków
from a world where words are craven images
na tabliczkach czasu.
There ' s no time for love / where the wild ones live
It ' s The way of the wicked / where the wild ones live
urodzone ofiary strachu,
urodzony w życiu, w którym ból jest twoim najlepszym przyjacielem.
To mogłem być ja, to mogłem być ty
Pozostawiony na progu ludzkiego piekła
w godzinie zero.
Jedno życie, jeden ogień
Get back to the beginning
pomiędzy narodzinami a śmiercią będziemy iść w tył i w przód i w kółko i w kółko
we talk we twist we turn we blow
nasze obwody.
Cofnij początek.
odpycham, odpycham.
zaryzykujemy.
c h a N g e my ruszymy dalej…