My Morning Jacket — Librarian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Librarian", wykonawca: My Morning Jacket.
Tekst piosenki
Walk across the courtyard towards the library
I can hear the insects buzz and the leaves 'neath my feet
Ramble up the stairwell into the hall of books
Since we got the inter web these hardly get used
Duck into the men’s room, combing through my hair
When God gave us mirrors He had no idea
Looking for a lesson in the periodicals
There I spy you listening to the AM radio
Karen of the Carpenters, singing in the rain
Another lovely victim of the mirror’s evil way
It’s not like you’re not trying with a pencil in your hair
To defy the beauty the good Lord put in there
Simple little bookworm buried underneath is the sexiest librarian
Take off those glasses and let down your hair for me So I watch you through the bookcase imaging a scene
You and I at dinner, spending time, then to sleep
And what then would I say to you lying there in bed?
These words with a kiss I would plant in your head
What is it inside our heads that makes us do the opposite
Makes us do the opposite of what’s right for us?
'Cause everything’d be great and everything’d be good
If everybody gave like everybody could
Sweetest little bookworm hidden underneath is the sexiest librarian
Take off those glasses and let down your hair for me Take off those glasses and let down your hair for me Simple little beauty, heaven in your breath
Simplest of pleasures, the world at it’s best
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejdź przez dziedziniec w kierunku biblioteki
I can hear the insects buzz and the leaves ' neath my feet
Ramble up the stairwell into the hall of books
Odkąd mamy inter web, to trudno się przyzwyczaić.
Kaczka do męskiej toalety, przeczesując moje włosy
Kiedy Bóg dał nam lustra nie miał pojęcia
Szukam lekcji w periodykach
Widzę, że słuchacie radia AM.
Karen Of The Carpenters-śpiew w deszczu
Kolejna urocza ofiara zła droga lustra
To nie tak, że nie próbujesz z ołówkiem we włosach
By przeciwstawić się piękności, którą Bóg tam włożył.
Mały, prosty mol książkowy zakopany pod spodem jest najseksowniejszą bibliotekarką
Zdejmij okulary i opuść włosy, żebym patrzył, jak przechodzisz przez regał i wyobrażasz sobie scenę.
Ty i ja na kolacji, spędzanie czasu, potem spać
I co wtedy miałbym ci powiedzieć, leżąc w łóżku?
* Te słowa z pocałunkiem, który wsadzę Ci do głowy *
Co jest w naszych głowach, co sprawia, że robimy coś przeciwnego?
Sprawia, że robimy coś przeciwnego, co jest dla nas dobre?
'Cause everything' d be great and everything ' d be good
If everybody gave like everybody could
Najsłodszy mol książkowy ukryty pod spodem jest najseksowniejsza bibliotekarka
Zdejmij Te okulary i opuść włosy dla mnie zdejmij Te okulary i opuść włosy dla mnie prosta mała piękność, niebo w twym oddechu
/ Align = "left" /