My Morning Jacket — Thank You Too! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You Too!", wykonawca: My Morning Jacket.
Tekst piosenki
Really didn’t think it’s gonna make it Really didn’t think it’s gonna make it this way
Put on my robot face
Had my emotions way far away from me Oh, you really saw my naked heart
You really brought out the naked part
I don’t know what you were doing
I know I just want to thank you for thinking of me
I want to take you for all that you are
I know our worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
It was strange and it was soothing
And you could even say amusing, the way it came to me You devised a simple plan that would change the fate of man
You thought of everything
Oh, you really saw my naked heart
You really brought out the naked part
I don’t know what you were doing
I know I just want to thank you for thinking of me
I want to take you for all that you are
I know our worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
I want to take you for all that you are
I know worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę nie sądziłem, że tak będzie.
"Put on my robot face"
# Had my emotions way far away from me # # oh, you really saw my nagi heart #
Naprawdę wyciągnęłaś tę nagą część.
Nie wiem, co robiłeś.
Wiem, że chcę ci podziękować za myślenie o mnie.
I want to take you for all that you are
Wiem, że nasze światy są daleko od siebie.
Chcę cię zobaczyć za wszystko, co robisz. chcę ci podziękować.
To było dziwne i kojące
I można nawet powiedzieć zabawne, sposób w jaki przyszło do mnie obmyśliłeś prosty plan, który zmieniłby los człowieka
Pomyślałeś o wszystkim.
Oh, naprawdę widziałeś moje nagie serce
Naprawdę wyciągnęłaś tę nagą część.
Nie wiem, co robiłeś.
Wiem, że chcę ci podziękować za myślenie o mnie.
I want to take you for all that you are
Wiem, że nasze światy są daleko od siebie.
Chcę cię zobaczyć za wszystko, co robisz. chcę ci podziękować.
I want to take you for all that you are
Wiem, że światy wydają się odległe
Chcę cię zobaczyć za wszystko, co robisz. chcę ci podziękować.