My Music Family — Gentil coquelicot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gentil coquelicot", wykonawca: My Music Family.
Tekst piosenki
Pour y cueillir du romarin
Gentil coqu’licot, Mesdames
Gentil coqu’licot, nouveau !
Pour y cueillir du romarin (x2)
J' n’en avais pas cueilli trois brins
Qu’un rossignol vint sur ma main
Il me dit trois mots en latin
Que les homm’s ne valent rien
Et les garçons encor bien moins !
Des dames, il ne me dit rien
Mais des d’moisell' beaucoup de bien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do zbierania rozmarynu
Słodki kok-likot, Panie
Słodki Kok likot, nowy !
Do zbierania rozmarynu (x2)
Nie zebrałem trzech pasm.
Że Słowik przyszedł na moją rękę
Mówi mi trzy słowa po łacinie
Że mężczyźni nic nie kosztują
A chłopców jeszcze mniej !
Nic mi nie mówi o kobietach.
Ale DE moiselle ' wiele dobrego