My Passion — Guilty Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guilty Light", wykonawca: My Passion.
Tekst piosenki
They say
They pity you
They pity you
But that’s something that I could never do
(It's funny how the light from anybody
Could slowly slip away)
A pretty view
A pretty view
The world outside is not for me and you
(It's funny how the light from anybody
Could slowly slip away)
Becoming you
Becoming you
So shine the guilty light
The biggest thing the monster saw
Was lost within the bottom drawer
And now my hope begins to fade
To late night meals and bills unpaid
The trapper sneaks beneath my chair
The smell of sweat and unwashed hair
I place the clock upon the floor
To stop them knocking at my door
(It's funny how
You’ll never change)
The hollow man he came to see
The creature that possesses me
And as I shiver in my bed
He shaves a line across my head
(Tonight I see your eyes)
The night I cried he sang to me
A thousand cuts began to bleed
I opened up the window wide
And called the world to come inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że
Współczują Ci.
Współczują Ci.
Ale to jest coś, czego nigdy bym nie zrobił.
(It ' s funny how the light from anybody
Może powoli się wymknąć.)
Piękny widok
Piękny widok
Świat na zewnątrz nie jest dla mnie i dla Ciebie
(It ' s funny how the light from anybody
Może powoli się wymknąć.)
Becoming you
Becoming you
Więc świeć winnym światłem
Największa rzecz, jaką widział Potwór
Zgubił się w dolnej szufladzie.
A teraz moja nadzieja zaczyna zanikać
Za późne nocne posiłki i niezapłacone rachunki
Trapper zakrada się pod moje krzesło
Zapach potu i niemytych włosów
Kładę zegar na podłodze.
By powstrzymać ich przed pukaniem do moich drzwi.
(It ' s funny how
You ' ll never change)
The hollow man he came to see
Stworzenie, które mnie opętało
I kiedy drżę w moim łóżku
Goli linię na mojej głowie.
(Tonight I see your eyes)
Tej nocy, gdy płakałam, śpiewał do mnie.
A thousand cuts began to bleed
Otworzyłem szeroko okno.
And called the world to come inside