My Pet Dragon — Lightning Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lightning Inside", wykonawca: My Pet Dragon.
Tekst piosenki
When I was a young boy my mother she told me:
«Son, don’t you walk this world like anyone»
When I was a lover my woman she told me:
«Hun, don’t you kiss me just like anyone»
When I was a Pagan I worshipped the setting sun, so I had no need for religion
And I feel, and I feel
There’s a lightning inside me
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
When I was a soldier
I shot at the sun for fun
Until I heard the wardrums
When I was a human I craved a connection
And I want you to feel the words I’ve sung
When you’re one with the sound you find that your found
You’re one with the air and you’re one with the ground
And I feel, and I feel
There’s a lightning inside me
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
Do you ever get the feeling something is happening beyond explanation?
Do you ever get the feeling something is happening beyond explanation?
When I was a pagan…
And I feel, and I feel
There’s a lightning inside me
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
And I feel, and I feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem moja matka powiedziała mi:
"Synu, nie chodzisz po tym świecie jak każdy»
Kiedy byłem kochankiem moja kobieta powiedziała mi:
"Hun, nie całuj mnie jak każdy»
Kiedy byłem poganinem, czciłem zachodzące słońce, więc nie potrzebowałem religii.
And I feel, and I feel
Jest we mnie Błyskawica.
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
Kiedy byłem żołnierzem
I shot at the sun for fun
Until I heard the wardrums
Kiedy byłem człowiekiem, pragnąłem więzi.
# And I want you to feel the words I ' ve sung #
When you ' re one with the sound you find that your found
Jesteś jednością z powietrzem i jednością z ziemią
And I feel, and I feel
Jest we mnie Błyskawica.
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
Miałeś kiedyś wrażenie, że dzieje się coś niewyjaśnionego?
Miałeś kiedyś wrażenie, że dzieje się coś niewyjaśnionego?
When I was a pagan…
And I feel, and I feel
Jest we mnie Błyskawica.
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
And I feel, and I feel