My Shameful — To Never Return tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Never Return", wykonawca: My Shameful.
Tekst piosenki
So in vain, all of my attempts to better myself
This broken soul, it will never truly heal
All this darkness, it cannot be washed away
So I am broken, all my hopes laid waste
So deep am I, in my own hell
I created this, for myself
To sink in deeper, so deep I am
At the end, what will all this count for
Just a series of failures, in a life gone wrong
Will you say, what good have I done
In all these years I wasted in the dark
Waste not your pity on me
The emptiness inside you will see
There is nothing here to be saved
All your tears for me are for waste
All that I’ve done, still lingers on me
All of my broken promises
I find now ahead of me…
I’ll never come back!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc na próżno, wszystkie moje próby poprawy siebie
Ta złamana dusza nigdy się nie zagoi.
Cała ta ciemność, nie może być zmyta.
Więc jestem rozbity, wszystkie moje nadzieje się zmarnowały.
Tak głęboko jestem, we własnym piekle
Stworzyłem to dla siebie.
To sink in deeper, so deep I am
Na koniec, na co to wszystko się liczy?
To tylko seria porażek, w życiu, które się nie powiodło.
Powiesz, co dobrego uczyniłem?
Przez te wszystkie lata zmarnowałem w ciemności
Nie trać nade mną litości.
Pustkę w środku zobaczysz
Nie ma tu nic do ocalenia.
Wszystkie twoje łzy są na marne.
/ Wszystko, co zrobiłem, / wciąż trwa nade mną.
"All of my broken promises"
I find now ahead of me…
Nigdy nie wrócę!