Mya — Grandma Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grandma Says", wykonawca: Mya.
Tekst piosenki
{Okay, welcome back
An' welcome to the shopper’s network
If you’ve just tuned in, you missed a}
«Mya baby, where you think you goin' in them clothes looking like that?»
«Grandma, I’m just goin' to a party»
«You and them parties, I’m just tired of them parties»
«I'm just tryin' to have fun, oh uh»
«Look I’m tellin' you somethin' you need to settle down»
«You need to find you a man and get married»
«I am to young for all that»
«Look I’ma tellin' you somethin'»
«Ah, amm»
«Grandma, listen to grandma»
«Grandma want some babies around here»
«We want you to be out and see everybody pick them little»
«Ahh, oh no»
«Babies up and hug them and tell them how happy I am»
«Ahh»
«Get you an edumacation»
«Ahh»
«That's what you need, an edumacation baby»
«Aaa mmm»
«You need to get you a B.A.B. degree or somethin' like that»
«That's what you need»
«I didn’t go to college an' I’m tryin' to help you»
«Amm hmm»
«Sittin' there hangin' out with them people»
«Sittin' there smokin' all that chronic»
«Oh, that’s nothin'»
«And drinkin' those forties and stuff you, you, you»
«Hold up y’all I’m comin' alright»
«You ain’t no snoop doggy dog, baby»
«Hold up I’m comin'»
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / }
"Mya, kochanie, gdzie się wybierasz w tych ciuchach, tak wyglądając?»
"Babciu, idę na imprezę»
"Ty i te imprezy, jestem po prostu zmęczony tymi imprezami»
"I' m just tryin ' to have fun, oh uh»
"Słuchaj, mówię ci coś, co musisz ustatkować się»
"Musisz znaleźć sobie mężczyznę i wziąć ślub»
"I am to young for all that»
# Patrz I 'm tellin'you somethin'»
"Ah, amm»
"Babciu, posłuchaj babci»
"Babcia chce mieć tu dzieci»
"Chcemy, żebyście wyszli i zobaczyli, jak wszyscy je wybierają.»
"Ahh, oh no»
"Baby up and hug them and tell them how happy I am»
"Ahh»
"Get you an edumacation»
"Ahh»
"That' s what you need, an education baby»
/ Align = "left" / »
"Musisz zdobyć tytuł B. A. B. czy coś w tym stylu»
"That' s what you need»
"I didn' t go to college and ' I 'm tryin' to help you»
"Amm hmm»
"Sittin' there hangin ' out with them people»
"Sittin' there smokin ' all that chronic»
"To nic takiego»
"I pijąc te czterdziestki i wypychając Cię, Ciebie, ciebie»
"Hold up y' all I 'm comin' alright»
"You ain' t no snoop doggy dog, baby»
"Hold up I'm comin'»