MyHoliday — Papotage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papotage", wykonawca: MyHoliday.
Tekst piosenki
Careless of what’s going around on earth
He walked the same road every day
What presupposed his life had all gone away
But he was not a bit distressed
He who lived his life in advance
Now was trying to remonisce it He thought the destiny played game with him
And now something essential was missing
When he was young and days were full of joy
Then he was too determined
To make a fortune and prosperous life
So that everyone would count upon him
Ref.
Catch the moment
Till memory hides from your eyes
Something nice and precious
That would warm you instead of the fire of life
Bridge.
Seems like everyone is waiting for someone
Or for something fabulous to happen
Seems the humankind was made
To hope for better life
As if nothing valuable
takes place in his present time
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Codziennie szedł tą samą drogą.
To, co zakładało jego życie, odeszło.
Ale nie był ani trochę zmartwiony.
On
A teraz próbował go odnowić. myślał, że przeznaczenie grało z nim w grę.
A teraz brakowało czegoś ważnego.
Kiedy był młody i dni były pełne radości
Był zbyt zdeterminowany.
Aby zarobić fortunę i dostatnie życie
Żeby wszyscy na niego liczyli.
Nr Ref.dokumentu:
Catch the moment
Dopóki pamięć nie ukryje się przed twoimi oczami
Coś miłego i cennego
To by cię rozgrzało zamiast ognia życia.
Mostek.
Wygląda na to, że wszyscy na kogoś czekają.
Albo żeby stało się coś wspaniałego.
Wygląda na to, że ludzkość została stworzona.
Aby mieć nadzieję na lepsze życie
Jak gdyby nic cennego
dzieje się w czasach obecnych