Myka Relocate — Playing It Safe (feat. Jonny Craig) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing It Safe (feat. Jonny Craig)", wykonawca: Myka Relocate.

Tekst piosenki

Every single chance that you’re given,
the choices you make, this is a matter of time at stake.
Now I’ve begun to see. this was never the plan for me.
Now It’s time for us to start living.
I’ve wasted too much holding back.
Should I be selfish or giving?
It’s time to put my heart on track.
Playing it safe is so wrong.
Cause hiding your hope and your love is too easy.
Burning this bridge for too long
is turning your back on the life that you’re leading.
Every single chance that you’re given,
the choices you make. This Is a matter of time at stake.
Now I’ve begun to see, this was never the plan for me.
Your words are fake, and every lie you speak Is a disease.
This won’t fall on me. Keep your realities away.
Now you know,
Now you Know that
Playing it safe Is so wrong.
Cause hiding your hope and your love is too easy.
Burning this bridge for too long
is turning your back on the life that you’re leading.
Now hold these times to your heart. Cause we are all in this together.
Be strong In who you are. These memories will last forever.
You’ll never see me hopeless.
You’ll never know what I was meant to be.
You can cail for bloodshed.
You’ll never see me Bleed.
These clocks don’t trust in what we always try to tell ourselves.
You can’t weigh down my heart with the world’s woes.
This is the life I chose.
These words don’t brake like the arms you bend.
You have a null void to defend.
Playing it safe is so wrong.
(Jonny Craig) burning this bridge for too long.
Give it your all.
(Jonny Craig) Don’t get caught up in insecurities.
Give your all.
Playing it safe is so wrong.
Cause hiding your hope and your love is too easy.
Burning this bridge for too long
is turning your back on the life that you’re leading.
Now hold this time to your heart.
(Jonny Craig) Cause We are all in this together.
Be strong in who you are.
(Jonny Craig) These memories will last forever.
(Jonny Craig) Be strong in who you are.
These memories will last forever.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every single chance that you ' re given,
twoje decyzje są kwestią czasu.
Teraz zaczynam widzieć. to nigdy nie było moim planem.
Czas zacząć żyć.
Zmarnowałem zbyt wiele ukrywając się.
Powinnam być samolubna czy dawać?
Czas postawić moje serce na nogi.
Bezpieczne granie jest złe.
Bo ukrywanie nadziei i miłości jest zbyt łatwe.
Spalenie tego mostu zbyt długo
odwracasz się od życia, które prowadzisz.
Every single chance that you ' re given,
wybory, których dokonujesz. To kwestia czasu.
Teraz widzę, że to nie był dla mnie plan.
Twoje słowa są fałszywe, a każde twoje kłamstwo jest chorobą.
To nie spadnie na mnie. Trzymaj swoją rzeczywistość z dala.
Now you know,
Teraz to wiesz.
Bezpieczne granie jest złe.
Bo ukrywanie nadziei i miłości jest zbyt łatwe.
Spalenie tego mostu zbyt długo
odwracasz się od życia, które prowadzisz.
Teraz trzymaj te czasy przy sercu. Bo siedzimy w tym razem.
Bądź silny w tym, kim jesteś. Te wspomnienia będą trwać wiecznie.
Nigdy nie zobaczysz, że jestem beznadziejny.
Nigdy się nie dowiesz, kim miałam być.
Możesz złapać rozlew krwi.
Nigdy nie zobaczysz, jak krwawię.
Te zegary nie ufają w to, co zawsze próbujemy sobie wmówić.
Nie możesz obciążać mojego serca nieszczęściami świata.
Takie życie wybrałem.
Te słowa nie hamują jak ramiona, które zginasz.
Musisz bronić nieważności.
Bezpieczne granie jest złe.
Zbyt długo palę ten most.
Daj z siebie wszystko.
Nie daj się wciągnąć w niepewność.
Daj z siebie wszystko.
Bezpieczne granie jest złe.
Bo ukrywanie nadziei i miłości jest zbyt łatwe.
Spalenie tego mostu zbyt długo
odwracasz się od życia, które prowadzisz.
Trzymaj ten czas przy sercu.
Bo siedzimy w tym razem.
Bądź silny w tym, kim jesteś.
Te wspomnienia będą trwać wiecznie.
Bądź silny w tym, kim jesteś.
Te wspomnienia będą trwać wiecznie.