Mylène Farmer — A-T-On Jamais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A-T-On Jamais", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
A-t-on jamais les mots
Pour se convaincre d’oublier
Marcher vers l'échafaud
Ou faut-il se réfugier
A-t-on jamais vu mer
Se cabrer, se déchirer
Moi j’aurais voulu te plaire
Que tu restes à mes côtés
Alléluia! Aller où tu vois, les montagnes
Alléluia! Donner tout de moi, pour t’y voir
D’affronter tant de nuits
Les désastres du passé
J’ai oublié de vivre
D’accrocher l’astre à mon pied
À trop vouloir ton cœur, dis
Rien pour me raccommoder
C’est toi qui m’a donné vie
Ce soir je pose mes clefs
Alléluia! Aller où tu vois, les montagnes
Alléluia! Donner tout de moi, pour t’y voir
Alléluia! Aller où tu vois, les montagnes
Alléluia! Donner tout de moi, pour t’y voir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy są jakieś słowa
Aby przekonać się do zapomnienia
Spacer do rusztowania
Lub potrzebujesz schronienia
Czy kiedykolwiek widzieliśmy morze
/ Align = "left" /
Chciałbym cię zadowolić.
Że zostaniesz ze mną.
Alleluja! / Align = "left" /
Alleluja! Oddać wszystko ode mnie, żeby cię tam zobaczyć.
/ Align = "left" /
Katastrofy z przeszłości
Zapomniałem żyć
Powiesić gwiazdkę na mojej nodze
Za bardzo chcesz swojego serca, powiedz
Nic, żeby mnie naprawić.
Dałeś mi życie.
Dziś kładę klucze.
Alleluja! / Align = "left" /
Alleluja! Oddać wszystko ode mnie, żeby cię tam zobaczyć.
Alleluja! / Align = "left" /
Alleluja! Oddać wszystko ode mnie, żeby cię tam zobaczyć.