Mylène Farmer — Dans Les Rues De Londres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans Les Rues De Londres", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Réduire la vie à…
Des formules indécises
C’est bien impossible, elle
Tu vois, se nuance à l’infini
C’est comme une lettre
Qui c'était écrite à l’envers…
Coule dans ma tête
Un monde fou qui veut naître
Mais tu sais, son âme est belle
Dans les rues de Londres
J’ai puisé plus de lumières
Qu’il n’en faut pour voir…
Dieu a des projets pour elle
Et les rues de Londres
Souffleront sur des mystères
D’une autre fois…
Virginia
Je remets ma vie à…
Un plus tard abandonné
Pour simplement vivre
Tenter d’a…tteindre une humanité
Des lambeaux de terre
Me regardaient disparaître
Et parmi les pierres
Je vivais et j’espérais, tu sais…
Mais tu sais, son âme est belle
Dans les rues de Londres
J’ai puisé plus de lumières
Qu’il n’en faut pour voir…
Dieu a des projets pour elle
Et les rues de Londres
Souffleront sur des mystères
D’une autre fois…
Pas cette fois…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmniejszyć żywotność do…
Niezdecydowane formuły
To niemożliwe.
Widzisz, przyciemnia się w nieskończoności
To jak list.
Kto to został napisany na lewą stronę…
Płynie w mojej głowie
Szalony świat, który chce się narodzić
Ale ma piękną duszę.
Na ulicach Londynu
Czerpałem więcej światła
Co tylko trzeba zobaczyć…
Bóg ma wobec niej plany.
I ulice Londynu
Wieje na tajemnice
Znowu…
Wirginia
Oddaję swoje życie.…
Jeden później odmówił
Aby po prostu żyć
Próba ... zniszczyć ludzkość
Strzępy ziemi
Patrzyli, jak znikam.
I wśród kamieni
Żyłem i miałem nadzieję, wiesz.…
Ale ma piękną duszę.
Na ulicach Londynu
Czerpałem więcej światła
Co tylko trzeba zobaczyć…
Bóg ma wobec niej plany.
I ulice Londynu
Wieje na tajemnice
Znowu…
Nie tym razem.…