Mylène Farmer — Dessine-moi Un Mouton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dessine-moi Un Mouton", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Quelle solitude
De mourir sans certitude
D'être au moins
Une particule
De vie, un point minuscule
Utile à quelqu’un
Quelle solitude
D’ignorer ce que les yeux
Ne peuvent pas voir
Le monde adulte
Isolé, un monde abrupt
Et là, je broie du noir
Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Redevenir l’enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Apprivoiser l’absurdité du monde
Quelle solitude
De se dire que la morsure
Du temps n’est rien
Le rêve est bulle
De vie
Un bien majuscule
Utile au chagrin
Déconfiture
Des pépins
Mais je veux croire en l’au-delà
Et vivre est dur
Toujours un choix
Mais je jure que le monde est à moi
Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Redevenir l’enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Apprivoiser l’absurdité du monde
Il est à moi…
Il est à moi…
Il est à moi…
Il est à moi… Le Monde
Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Redevenir l’enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Apprivoiser l’absurdité du Monde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za samotność
Umrzeć bez pewności
Być przynajmniej
Cząstka
Życiorys
Przydatne dla kogoś
Co za samotność
Ignoruj to, co oczy
Nie widzą
Dorosły świat
Izolowany, fajny świat
I tam miażdżę czarną
Narysuj mi jagnięcinę.
Niebo jest puste bez wyobraźni
Narysuj mi owcę.
Znów być dzieckiem, którym byliśmy
Narysuj mi jagnięcinę.
Świat jest smutny bez wyobraźni
Narysuj mi owcę.
Oswajanie absurdu świata
Co za samotność
Powiedzieć sobie, że ugryzienie
Czas jest niczym
Bańka snu
Bytowy
Dobro tytułowe
Przydatne do żalu
Spustoszenie
Pestka
Ale chcę wierzyć w życie pozagrobowe.
I żyć ciężko
Zawsze wybór
Ale przysięgam, że świat jest mój.
Narysuj mi jagnięcinę.
Niebo jest puste bez wyobraźni
Narysuj mi owcę.
Znów być dzieckiem, którym byliśmy
Narysuj mi jagnięcinę.
Świat jest smutny bez wyobraźni
Narysuj mi owcę.
Oswajanie absurdu świata
On jest mój.…
On jest mój.…
On jest mój.…
Jest mój ... świat
Narysuj mi jagnięcinę.
Niebo jest puste bez wyobraźni
Narysuj mi owcę.
Znów być dzieckiem, którym byliśmy
Narysuj mi jagnięcinę.
Świat jest smutny bez wyobraźni
Narysuj mi owcę.
Oswajanie absurdu świata